A Batucada Te Pegou

Eine Batucada hat dich erwischt

A Batucada Te Pegou

Es bringt nichts zu kommen, mit einem bösen Blick zu stehenNão adianta chegar, ficar de cara feia
Ich kannte den Samba, bevor ich mit dir zusammen warEu conheci o samba antes de te namorar
Wenn du mich liebst, dann halte dich zurückSe você me ama, segura a sua onda
Mach mit, kritisiere nicht und fang an zu singenParticipa, não critique e comece a cantar

Es bringt nichts zu kommen, mit einem bösen Blick zu stehenNão adianta chegar, ficar de cara feia
Ich kannte den Samba, bevor ich mit dir zusammen warEu conheci o samba antes de te namorar
Wenn du mich liebst, dann halte dich zurückSe você me ama, segura a sua onda
Mach mit, kritisiere nicht und fang an zu singenParticipa, não critique e comece a cantar

So ist es, so muss es seinÉ assim que é, é assim que tem que ser
Feier bis zum Morgengrauen im PagodeFirma no pagode até o amanhecer
So ist es, so muss es seinÉ assim que é, é assim que tem que ser
Von Montag bis Montag Samba in voller PrachtSegunda a segunda samba pra valer

Die Batucada, die Batucada hat dich erwischt, mein SchatzA batucada, a batucada te pegou meu amor
Lebendig in der HandflächeViva na palma da mão
Bitte sing mit dem Herzen, um Freude zu bringenPor favor canta com o coração, pra alegrar
Der Samba darf nicht aufhörenO samba não pode parar

Die Batucada, die Batucada hat dich erwischt, mein SchatzA batucada, a batucada te pegou meu amor
Lebendig in der HandflächeViva na palma da mão
Bitte sing mit dem Herzen, um Freude zu bringenPor favor canta com o coração, pra alegrar
Der Samba darf nicht aufhörenO samba não pode parar