Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 17.400

Anjo / Não Precisa Mudar (medley)

Thiaguinho

Letra

Ángel / No hay necesidad de cambiar (medley)

Anjo / Não Precisa Mudar (medley)

¿Crees en Ángel?Acredita em anjo?
Sí, soy tuyaPois é, sou o seu
He oído que has estado tristeSoube que anda triste
¿Quién echa de menos a alguien?Que sente falta de alguém
¿Quién no quiere amar a nadie?Que não quer amar ninguém

Por eso estoy aquí. Vine a cuidar de tiPor isso estou aqui, vim cuidar de você
Protegerte, hacerte sonreírTe proteger, te fazer sorrir
Te entiendo, te escucho, y cuando estás cansadoTe entender, te ouvir, e quando, estiver cansada
Cantando para que duermasCantar pra você dormir

Te pongo en mis alasTe colocar sobre as minhas asas
Te presento a las estrellas de mi cieloTe apresentar as estrelas do meu céu
Pasa Saturno y roba tu anillo más hermosoPassar em Saturno e roubar o seu mais lindo anel

Secaré cualquier lágrima que te atrevas a caerVou secar qualquer lágrima que ousar cair
Voy a desviar todo mal de tu pensamientoVou desviar todo mal do seu pensamento
Estar contigo todo el tiempoEstar contigo a todo momento
Sin que me veasSem que você me veja
Haré todo, todo lo que quierasFarei tudo, tudo que deseja

Pero de repente, me besasMas, de repente, você me beija
El corazón disparaO coração dispara
Y la conciencia siente dolorE a consciência sente dor
Y me parece que además de ángelE eu descubro que, além de anjo
Puedo ser tu amorEu posso ser seu amor

Secaré cualquier lágrima que te atrevas a caerVou secar qualquer lágrima que ousar cair
Voy a desviar todo mal de tu pensamientoVou desviar todo mal do seu pensamento
Estar contigo todo el tiempoEstar contigo a todo momento
Sin que me veasSem que você me veja
Haré todo, todo, todo lo que quierasFarei tudo, tudo, tudo que deseja

Pero de repente, me besasMas, de repente, você me beija
El corazón disparaO coração dispara
Y la conciencia siente dolorE a consciência sente dor
Y me parece que además de ángelE eu descubro que, além de anjo
Yo puedo ser tu amor, túEu posso ser o seu amor, iê

No hay necesidad de cambiarNão precisa mudar
Me adaptaré a tu maneraVou me adaptar ao seu jeito
Tus costumbres, tus defectosSeus costumes, seus defeitos
Tus celos, tus carasSeu ciúme, suas caras
¿Por qué cambiarlos?Pra que mudá-las?

No hay necesidad de cambiarNão precisa mudar
Sabré cómo jugar a tu juegoVou saber fazer o seu jogo
Conoce todo a tu gustoSaber tudo do seu gosto
Sin aguantar ningún dolorSem guardar nenhuma mágoa
Sin cargo por nadaSem cobrar nada

Si lo sé, al final, está bienSe eu sei que, no final, fica tudo bem
Nos instalamos en la cama pequeñaA gente se ajeita na cama pequena
Te hago un poema, te cubro con amorTe faço um poema, te cubro de amor

Entonces te quedas dormidoEntão você adormece
Mi corazón ennobleceMeu coração enobrece
Y siempre olvidamosE a gente sempre se esquece
De todo lo que ha pasadoDe tudo o que passou

Entonces te quedas dormidoEntão você adormece
Mi corazón ennobleceMeu coração enobrece
Y siempre olvidamosE a gente sempre se esquece
De todo lo que ha pasadoDe tudo o que passou

No hay necesidad de cambiarNão precisa mudar
No hay necesidad de cambiarNão precisa mudar
No hay necesidad de cambiarNão precisa mudar
No, no, no, no, no lo sabesNão, não, não, não, não precisa

Escrita por: Gigi / Leonardo Reis / Saulo Fernandes. ¿Los datos están equivocados? Avísanos.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Thiaguinho y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección