Força, Raça e Fé

Strength, Race and Faith

Força, Raça e Fé

Thiaguinho:Thiaguinho:
Only those who came from thereSó quem veio de lá
To know what it means to representPra saber o que é representar
Putting the heart in frontColocar o coração na frente
Going after a dreamIr em busca de um sonho
For one, for all, for usPor um, por todos, por nós

Thiaguinho:Thiaguinho:
Go, go, goVai, vai, vai
Get what is yours, from all of usBuscar o que é teu, de todos nós
Arms linked, we are strong, we are moreBraços dados, somos fortes, somos mais

Go, go, goVai, vai, vai
Get what is yours, from all of usBuscar o que é teu, de todos nós
Arms linked, we are strong, we are moreBraços dados, somos fortes, somos mais

Emicida:Emicida:
Family, troop, more than a teamFamília, tropa, mais do que um time
The cup's curse and the cup is what definesZica da taça e a taça é o que define
Our powerful, sublime harmonyA sintonia nossa, potente, sublime
Hot slum is classQuente maloca é classe
Like Dorival CaymmiTipo Dorival Caymmi

My crime here on EarthMeu crime aqui na Terra
Is the hunger of the battlefields, tribeÉ a gana dos campos de guerra, tribo
Aim at me and miss, brotherMe mira e me erra, irmão
Come, I'll make my collectionVem que eu faço a minha coleção

1, 2, 3, how many are there?1, 2, 3, quantos tem?
Doesn't matter!Tanto faz!
Come, go, send moreVem, vai, manda mais
Win there if you can!Vence aí se for capaz!

Thiaguinho:Thiaguinho:
A son of yours does not shy away from the fight, noUm filho teu não foge à luta, não
The time is now, go with your heartA hora é essa, vai com o coração
Strength, race and faith, whoever comesForça, raça e fé, venha quem vier

A son of yours does not shy away from the fight, noUm filho teu não foge à luta, não
The time is now, go with your heartA hora é essa, vai com o coração
Strength, race and faith, whoever comesForça, raça e fé, venha quem vier

Oh oh oh oh oh ohOh oh oh oh oh oh
Oh oh ohOh oh oh
Strength, race and faithForça, raça e fé
Whoever comesVenha quem vier

Oh oh oh oh oh ohOh oh oh oh oh oh
Oh oh ohOh oh oh
Strength, race and faithForça, raça e fé
Whoever comesVenha quem vier

Emicida and Thiaguinho:Emicida e Thiaguinho:
Hey, there are two hundred million hearts or moreAi, são duzentos milhões de corações ou mais
Beating together at this momentBatendo junto nesse momento
It's our moment, lots of faithÉ nosso momento, muita fé
(Strength, race and faith, whoever comes)(Força, raça e fé, venha quem vier)

The Brazilian does not shy away from the fightO brasileiro não foge da luta
Come, but come giantVem, mas vem gigante
Because here we are already like thisPorque aqui a gente já é assim
By our own naturePela própria natureza
(Strength, race and faith, whoever comes)(Força, raça e fé, venha quem vier)

All voices, all loveTodas as vozes, todo amor
All faith, all energy of a peopleToda a fé, toda a energia de um povo
In the boots of our boysNa chuteira dos nossos meninos
(Strength, race and faith, whoever comes)(Força, raça e fé, venha quem vier)

This is Brazil, the country of soccerIsso é Brasil, país do futebol
Respect the yellow jerseyRespeita a amarelinha
(Strength, race and faith, whoever comes)(Força, raça e fé, venha quem vier)

It's with boldness, it's with joyÉ com ousadia, é com alegria
It's strength, race and faithÉ força, raça e fé
(Strength, race and faith, whoever comes)(Força, raça e fé, venha quem vier)

Strength, race and faith, whoever comesForça, raça e fé venha quem vier