Motel

Motel

Motel

Beautiful girlLinda guria
Who set the track on fireQue botou fogo na pista
Victoria's Secret on the bodyVictoria's Secret no corpo
Vanilla scentAroma de baunilha

Vodka with Red BullVodka com Red Bull
Drinks with her friendsBebe com suas amigas
Louis Vuitton bag,Bolsa Louis Vuitton,
Have you seen the messJá viu a picadilha

I ask for the namePergunto o nome
I feel the vibe in the eyeNo olho sinto o clima
And see where it will leadE vejo no que vai dá
Tonight, she's mineHoje tem, ela é minha

Took a while to kissDemorou pra beijar
This girl right awayLogo essa menina
I traveled to the motelViajei no motel
From the TV to the poolDa TV pra piscina

The atmosphere heats upO clima fica quente
The DJ helps usO DJ ajuda a gente
To the sound of Alicia KeysAo som da Alícia Keys
Female voiceVoz feminina
That inspiresQue inspira

She's in tuneEla na sintonia
I dance with herEu danço com ela
Put my hand on her waistBoto a mão na cintura
And slide by herE deslizo por ela

Make some money on the streetFazer um dinheiro na rua
And spend it all with herE gastar tudo com ela
What wasn'tO que não era
Talk about the ex near herFala da ex perto dela

I remembered Zeca's sambaLembrei do samba do zeca
From the yellow beltDa faixa amarela
In honor of the maidensEm homenagem as donzelas
Who take me to heavenQue me levam ao céu

With you I wanted to go to the motelContigo Queria ir pro motel
Kiss you all over until we enter heavenTe beijar todinha até entra no céu
I saw you dancing, I took off my hatVi você dançando tirei meu chapéu
This night is oursEssa noite é nossa

With you I wanted to go to the motelContigo queria ir pro motel
Kiss you all over until we enter heavenTe beijar todinha até entra no céu
I saw you dancing, I took off my hatVi você dançando tirei meu chapéu
This night is oursEssa noite é nossa

They talk: Pain, love,Elas falam: Dor, amor,
Passion and hatred.Paixão e ódio.
I say: respect is goodEu digo: respeito é bom
For us and I like itPra nós e eu gosto
SoEntão

Dance with meDança comigo
And get physicalE fica físico
What I want with youO que quero contigo
Is beyond the psychicÉ além do psíquico

In Botafogo or in AtenasNo botafogo ou no Atenas
On the beach a mermaidNa praia uma sereia
In the south comes in the coldNo sul vem no frio
Together and warms me upJunto e me esquenta

Your posture is likeA sua postura é como
That of a princessDe uma princesa
Magical moment with the blackMomento mágico com a luz
Light onNegra acesa

MotelMotel
A place where we travel,Um lugar onde a gente viaja,
Relax, escape from the worldRelaxa foge do mundo
That is out thereQue está lá fora
And nowE agora

Follow the soundtrackSegue na trilha sonora
For those who sayPra aqueles falam
That the magic is goneQue a magia foi embora

It's not, JoeNão foi não, Joe
Just change the formulaSó mudo a formula
That still thrillsQue ainda emociona
In a way that impressesDum jeito que impressiona

Living the crazy lifeVivendo a vida louca
The shadow of the night is readyA sombra da noite é pronta
Several scenes to seeVárias cenas a ver
With alcoholic drinksCom a bebida alcoólica

SoEntão
Let's let loose at the motelVamos extravasar no motel
Kiss at the motelBeijar no motel
Love at the motelSe amar no motel
Chill at the motelFicar na boa no motel
The night is all yoursO pretinho é todo seu
Today I'll take youHoje eu vou te levar
And relax, it's all ours.E relaxar que é tudo nosso.

To heaven, to heaven...Pro céu, pro céu...