Pé Na Areia

Pied dans le sable

Pé Na Areia

Allez, mon amourVamos, amor
On va s'éclater, direction la plageVamos curtir, bora pra beira do mar
Allons là où il fait le plus chaudVamos pra onde está fazendo mais calor
Et personne ne peut nous trouverE ninguém pode nos achar

On va vivreBora viver
Toi et moi maintenant, moi et toiVocê e eu agora, eu e você
Allons là où tout peut arriverVamos pra onde tudo pode acontecer
Y compris rienInclusive nada

Rien ne peut être mieux que nous deux ensembleNada pode ser melhor do que a gente junto, nós dois
Mille idées, mille histoires d'amour, et le sujet c'est nous deuxMil ideias, mil histórias de amor, e o assunto é nós dois
Deux amoureux sur la plage, iá-iá-iáDois amantes namorando na beira da praia, iá-iá-iá
Rien ne peut être mieux pour qu'on s'aimeNada pode ser melhor pra gente se amar

Pied dans le sable, la caipirinha, l'eau de coco, la petite bièrePé na areia, a caipirinha, água de coco, a cervejinha
Pied dans le sable, l'eau de coco, au bord de la merPé na areia, água de coco, beira do mar
Pied dans le sable, la caipirinha, l'eau de coco, la petite bièrePé na areia, a caipirinha, água de coco, a cervejinha
Pied dans le sable, l'eau de coco, au bord de la merPé na areia, água de coco, beira do mar

Allez, mon amourVamos, amor
On va s'éclater, direction la plageVamos curtir, bora pra beira do mar
Allons là où il fait le plus chaudVamos pra onde está fazendo mais calor
Et personne ne peut nous trouverE ninguém pode nos achar

On va vivreBora viver
Toi et moi maintenant, moi et toiVocê e eu agora, eu e você
Allons là où tout peut arriverVamos pra onde tudo pode acontecer
Y compris rienInclusive nada

Rien ne peut être mieux que nous deux ensembleNada pode ser melhor do que a gente junto, nós dois
Mille idées, mille histoires d'amour, et le sujet c'est nous deuxMil ideias, mil histórias de amor, e o assunto é nós dois
Deux amoureux sur la plage, iá-iá-iáDois amantes namorando na beira da praia, iá-iá-iá
Rien ne peut être mieux pour qu'on s'aimeNada pode ser melhor pra gente se amar

Pied dans le sable, la caipirinha, l'eau de coco, la petite bièrePé na areia, a caipirinha, água de coco, a cervejinha
Pied dans le sable, l'eau de coco, au bord de la merPé na areia, água de coco, beira do mar
Pied dans le sable, la caipirinha, l'eau de coco, la petite bièrePé na areia, a caipirinha, água de coco, a cervejinha
Pied dans le sable, l'eau de coco, au bord de la merPé na areia, água de coco, beira do mar

Pied dans le sable, la caipirinha, l'eau de coco, la petite bièrePé na areia, a caipirinha, água de coco, a cervejinha
Pied dans le sable, l'eau de coco, au bord de la merPé na areia, água de coco, beira do mar
Pied dans le sable, la caipirinha, l'eau de coco, la petite bièrePé na areia, a caipirinha, água de coco, a cervejinha
Pied dans le sable, l'eau de coco, au bord de la merPé na areia, água de coco, beira do mar