Tema do Brasileirão 2013 (Premiere FC)

Tema del Brasileirão 2013 (Premiere FC)

Tema do Brasileirão 2013 (Premiere FC)

Soy hijo de esta tierra, de María y JuanSou filho desse chão, de Maria e João
De leyendas y misterios, de saci y caiporaDe lendas e mistérios, de saci e caipora
También soy capoeira, no juego en serioTambém sou capoeira, eu não sou de brincadeira!
Mi alma es guerrera, porque el que sabe hace la horaMinha alma é guerreira, pois quem sabe faz a hora

Soy niño con el balón en el pie, la mezcla de raza y feSou menino com a bola no pé, a mistura da raça e da fé
Soy el pulmón de este planeta y mi canto es varonilSou pulmão desse planeta e meu canto é varonil
Mi tierra está bendecida, tiene riquezas nunca vistasMinha terra é abençoada, tem riquezas que nunca se viu.
Mi orgullo es mi país, golpeo mi pecho: ¡YO SOY BRASIL!Meu orgulho é meu país, bato no peito: EU SOU BRASIL!

Llora el cavaquinho, llora la viola y el trovadorChora cavaco, chora viola e o trovador
Suena el tantán, suena la zabumba, suena el tamborBate o tantan, bate a zabumba, bate o tambor
Para el sertanejo, quilombola y curumimPro sertanejo, quilombola e curumim...
¡Para aquellos que son hijos de esta tierra como yo!Pra quem é filho desse chão igual a mim!

Mi gente hace la fiestaMeu povo faz a festa
Libera la voz con el corazónSolta a voz com o coração
Es garra, es talentoÉ garra, é talento
Es camiseta y devociónÉ camisa e devoção

Aprieta en la palma de la mano que quiero verFirma na palma da mão que eu quero ver
Nuestro equipo es más fuerte contigoNosso time é mais forte com você
¡Todos conectados al Brasileirão!Todo mundo ligado no Brasileirão!

Mi gente hace la fiestaMeu povo faz a festa
Libera la voz con el corazónSolta a voz com o coração
Es garra, es talentoÉ garra, é talento
Es camiseta y devociónÉ camisa e devoção
Aprieta en la palma de la mano que quiero verFirma na palma da mão que eu quero ver
Nuestro equipo es más fuerte contigoNosso time é mais forte com você
¡Premiere FC transmitiendo emoción!Premiere FC transmitindo emoção!