A Pesca

Pesca

A Pesca

Llegó el amanecer, y sucedió algo extrañoAmanheceu, e uma coisa estranha aconteceu
Soy un pescador experimentado y no séEu sou pescador experiente e não sei
Porque un pez toda la noche no atrapóPorque um peixe a noite toda não peguei
Lo sé, esta como la palma de mi manoEu conheço, este como a Palma da minha mão
Cada punto estratégico al que fui entonces, lancé la RedCada ponto estratégico fui então, lancei a Rede

Toda la noche he pescado, toda la noche he atado la redNoite toda eu pesquei, a Noite toda a rede eu lacei
Y el pescado no atrapóE peixe não peguei
Cada enseñanza que gané, pescar para la noche que uséCada ensinamento que ganhei, para pescar a noite eu usei
Pero los peces no capturaron, los peces no capturaronMas peixe não peguei, Peixe não Peguei

Llegó el amanecer, y en la playa mi barco atracóAmanheceu, e na praia meu barco atraquei
Y las redes sucias encontradas, así que voy a lavar platosE as redes sujas encontrei, então vou lava-las
Y de repente, desde lejos vi a la multitudE de repente, vem de longe eu avistei a Multidão
Ven siguiendo uno simple que luego se acercóVem seguindo um simples que então se aproximou

Recuerda que toda la noche pesqué, recuerdo que la nocheLembra que a Noite toda eu pesquei, lembro que que a noite
Todo lo que he lanzado la red, y los peces no han capturadoToda Eu lancei a Rede, e peixe não peguei
Cada enseñanza que gané, pescar para la noche que uséCada ensinamento que ganhei, para pescar a noite eu usei
Y Fish no tomóE Peixe não peguei

Declamación: Y de repente un hombre, apariencia simpleDeclamação: E de repente um homem, de Aparência Simples
Se acercó al barco y me llamó la atenciónSe aproximou do barco e chamou minha atenção
Y con una voz suave preguntóE com voz Suave perguntou

¿Puedo usar tu barco, la multitud que me acompaña?Posso Usar seu Barco, a Multidão que me acompanha
Apriétame, necesito predicar, y salvar a estas almas que necesito tomarMe aperta, preciso pregar, e salvar as estas Almas eu preciso levar

Declamación: y en la misma Hora sin cuestionar, permitíDeclamação: e na mesma Hora sem questionar, permiti que
Usted usa mi barco, casi inmediatamente las palabras de ese hombreUsa-se meu barco, quase que imediato as Palavras daquele Homem
Entraron en mi corazón, y después de ese ministerio hablóEntraram em meu coração, e após aquela Ministração ele falou
Hazte ancho, y echa tus redes a pescarFaze-te a largo, e lançai as vossas redes a pescar
Porque un montón de pesca tengo que dartePois uma pescaria farta tenho para lhe dar

Declamación: Entonces explícaselo toda la nocheDeclamação: Então lhe explique durante toda a noite
No había logrado pescar nada, pero ¿qué pasa con su Palabra?Não havia conseguido pescar nada, mas que sobre a sua Palavra
Yo tiraríaEu lançaria

Y sucedió el Milagro, mi red se llenóE o Milagre aconteceu, a minha rede se encheu
Así que se romperíaDe modo que iria se romper
Mi milagro fue tan grande que tuve que compartirO meu milagre foi tão grande que tive que repartir
Y volviendo a mi casa con certezaE voltando ao meu lar com uma certeza
Necesito seguirtePreciso lhe seguir

De un viaje de pesca fallido, donde miDe uma pescaria fracassada, em que minhas
Experiencias de ninguna utilidad para mí, Jesús aparecióExperiencias de nada me serviram, Jesus Apareceu
Me dio un milagro inexplicable, y lo más importanteMe deu um milagre inexplicável, e o mais importante
Me dio la salvaciónMe Deu a Salvação