Cinderland

Cinderland

Cinderland

Adieu, repentances pâlesFarewell pale repents
Adieu, tourments solitairesFarewell lone torment
J'ai empoisonné la mare dans la tanière du lionI have poisoned the pool in the lion's den
J'ai arraché du ventre les renaissantsI have torn from the womb the born again
J'ai trouvé mon nomI found my name
Et il rime avec mortAnd it rhymes with dead

Bienvenue de retour, mon prêtreWelcome back, my priest
Bienvenue, nuit déchaînéeWelcome night unleashed
D'ici, dans le CinderlandFrom this view in the Cinderland
Où rien ne pousse et rien ne tientWhere nothing grows and nothing stands
D'ici, dans le CinderlandFrom this view in the Cinderland

J'ai trouvé mon nomI found my name
Et il rime avec mortAnd it rhymes with dead
Il n'y a pas d'abîmeThere is no abyss
Juste des pensées à son sujetOnly thoughts about it
Je l'ai tué ou quelque chose, je l'ai tué ou quelque chose, je l'ai tué ou quelque choseKilled it or something I killed it or something I killed it or something
Tu sais que je le voulais.You know I wanted to