La balada de Abdallah Geronimo Cohen

La ballade d'Abdallah Geronimo Cohen

Con los radares de su jefa vigilando sus sábanas moradasAvec les radars de sa reum surveillant ses draps mauves
Y sus avispas de espuma arrugadas sobre sus teclados de alcobaEt ses frelons d'écume froissée sur ses claviers d'alcôve
Con sus dioses cromados, sus fusibles alucinógenosAvec ses dieux chromés, ses fusibles hallucinogènes
Y sus ametralladoras albinas en sus zonas erógenasEt ses mitrailleurs albinos sur ses zones érogènes

Es solo una chavaC'est juste une go
Que no oculta sus problemasQui cache pas ses blêmes
Y que se acaricia el placeboEt qui s'caresse le placebo
Con la última canciónSur la dernière rengaine
La balada de Abdallah Geronimo CohenLa ballade d'Abdallah Geronimo Cohen

Con sus viejos demonios, sus viejos Tex Avery sumeriosAvec ses vieux démons, ses vieux Tex Avery sumériens
Que rondan las hootenannies de sus metamundos subterráneosQui hantent les hootenannies de ses métamondes souterrains
Con la insurrección de sus airbags sobre su pechoAvec l'insurrection de ses airbags sur sa poitrine
Y sus jukeboxes gritando en el laberinto de su spleenEt ses juke-boxes hurlant dans le labyrinthe de son spleen

Es solo una chavaC'est juste une go
Que no oculta sus problemasQui cache pas ses blêmes
Y que se acaricia el distinguoEt qui s'caresse le distinguo
Con la última canciónSur la dernière rengaine
La balada de Abdallah Geronimo CohenLa ballade d'Abdallah Geronimo Cohen

Abdallah Geronimo CohenAddallah Geronimo Cohen
Nació de un cruce en un viejo asiento de CitroënÉtait né d'un croisement sur une vieille banquette Citroën
De Gwendolyn von Strudel Hitachi Dupond Levy TchangDe Gwendolyn von Strudel Hitachi Dupond Levy Tchang
Y de zorba Johnny Strogonof García M'Golo M'Golo LangEt d'zorba Johnny Strogonof Garcia M'Golo M'Golo Lang

Ambos de raza humanaTous deux de race humaine
De nacionalidad terrícolaDe nationalité terrienne
Abdallah Geronimo CohenAbdallah Geronimo Cohen

Con sus doc martens con puntas y su tutu fluorescenteAvec ses doc martens à pointes et son tutu fluo
Para el casting de cascanueces en su versión technoPour le casting de casse-noisette dans sa version techno
Con su casco obligatorio para rastrillar las hojasAvec son casque obligatoire pour ratisser les feuilles
Caídas en su balcón entre sus discos duros de lutoTombées sur son balcon parmi ses disques durs en deuil

Es solo una chavaC'est juste une go
Que no oculta sus problemasQui cache pas ses blêmes
Y que se acaricia la libidoEt qui s'caresse la libido
Con la última canciónSur la dernière rengaine
La balada de Abdallah Geronimo CohenLa ballade d'Abdallah Geronimo Cohen