Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 301

Parano-safari En Ego-trip-transit

Hubert-Félix Thiéfaine

Letra

Parano-safari En Ego-trip-transit

Parano-safari En Ego-trip-transit

En tus zapatos de piel de murciélagoDans tes pompes en peau de chauve-souris
y tu chaqueta de cuero de cucaracha& ta veste en cuir de cafard
pasas la mitad de tu aburrimientotu passes la moitié de ton ennui
lastimándote en las tormentas de nieveà t'estropier dans les blizzards
las enfermeras de primeros auxiliosles infirmières des premiers secours
que vienen a cuidarte en urgenciasqui viennent te border aux urgences
te dicen: algún día terminaráste disent : tu vas finir un jour
sufriendo por falta de sufrimientopar souffrir d'un manque de souffrance

así que pasas todas tus nochesalors tu passes toutes tes nuits
esperando hasta la mañanaà t'attendre jusqu'au matin
desplumando en el póker las noches en velaà plumer au poker des insomnies
tu ángel guardiánton ange-gardien
así que pasas todas tus nochesalors tu passes toutes tes nuits
parano-safari en ego-trip-transitparano-safari en ego-trip-transit

si la vida es una ilusiónsi la vie est une illusion
con risas locas en voz en offavec des fous-rires en voix-off
te haces daño, das vueltas en círculostu te fais du mal tu tournes en rond
corriendo detrás de Lara Croftà courir derrière lara croft
tienes los hemisferios al límitet'as les hémisphères au taquet
los controles en peligro de amorles potards sur danger d'amor
estás cargado con diez mil gigabytest'es chargé à dix mille giga-octets
a punto de quemar todos tus transistoressur le point de bletter tous tes transistors

así que pasas todas tus nochesalors tu passes toutes tes nuits
esperando hasta la mañanaà t'attendre jusqu'au matin
desplumando en el póker las noches en velaà plumer au poker des insomnies
tu ángel guardiánton ange-gardien
así que pasas todas tus nochesalors tu passes toutes tes nuits
parano-safari en ego-trip-transitparano-safari en ego-trip-transit

con sus dulces ojos coloridosavec leurs doux yeux colorés
con bioxido de manganesoau bioxyde de manganèse
las biodolls te hacen bailarles biodolls te font danser
en el baile de las partenogénesisau bal des parthénogénèses
están programadas por una horaelles sont programmées pour une heure
el tiempo de saciar su libidole temps de rincer sa libido
los nativos lo llaman felicidadles indigènes appellent ça le bonheur
pero tú dices: prefiero los malvaviscosmais toi tu dis : je préfère les marshmallows

así que pasas todas tus nochesalors tu passes toutes tes nuits
parano-safari en ego-trip-transitparano-safari en ego-trip-transit


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Hubert-Félix Thiéfaine y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección