Traducción generada automáticamente
Avant
Thierry Amiel
Avant
Même si c'est me brûler les ailes,
J'irai toujours où l'amour m'appelle.
Quitte à en payer le prix fort
Me perdre en route, je marcherai encore
Comme seul fil à suivre
Et sans détour, je veux tout vivre.
Ah ah, avant que passe le temps
Ah ah, avant, tant qu'il est encore temps.
Même si mes yeux se découragent,
Je chercherai dans d'autres visages,
Et vers ce qu'il y a de plus beau,
J'avancerai sans courber le dos.
Mais avant tout libre, et sans regrets
Je voudrai vivre.
Ah ah, avant que passe le temps
Ah ah, avant, tant qu'il est encore temps.
Ah ah, avant que passe le temps
Ah ah, avant, tant qu'il est encore temps.
Ah ah, avant de perdre mon temps,
Ah ah, avant, tant qu'il est encore temps.
S'il reste du temps, s'il reste du temps,
Je veux tout vivre,
J'irai au devant
Avant tout libre,
Là où tu m'attends...
Ah ah, avant que passe le temps
Ah ah, avant, tant qu'il est encore temps.
Ah ah, avant que passe le temps
Ah ah, avant, tant qu'il est encore temps.
Antes
Aunque me queme las alas,
Siempre iré donde el amor me llame.
Aunque tenga que pagar un alto precio,
Perderme en el camino, seguiré caminando
Como único hilo a seguir
Y sin rodeos, quiero vivirlo todo.
Ah ah, antes de que pase el tiempo
Ah ah, antes, mientras aún haya tiempo.
Aunque mis ojos se desanimen,
Buscaré en otros rostros,
Y hacia lo más hermoso,
Avanzaré sin encorvarme.
Pero antes que nada libre, y sin arrepentimientos
Quiero vivir.
Ah ah, antes de que pase el tiempo
Ah ah, antes, mientras aún haya tiempo.
Ah ah, antes de perder mi tiempo,
Ah ah, antes, mientras aún haya tiempo.
Si queda tiempo, si queda tiempo,
Quiero vivirlo todo,
Ir al encuentro
Antes que nada libre,
Donde tú me esperas...
Ah ah, antes de que pase el tiempo
Ah ah, antes, mientras aún haya tiempo.
Ah ah, antes de que pase el tiempo
Ah ah, antes, mientras aún haya tiempo.
Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Thierry Amiel y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: