Sans toi

Sin ti

Sans toi

No me sentía bien en mi pielJe n'étais pas bien dans ma peau
El cielo debajo del nivel del aguaLe ciel dessous le niveau de l'eau
El corazón, para asustarLe coeur, à faire peur
A los corazones bellos, por más que lo intentaraAux coeurs beaux, j'avais beau
Hacerlo bello...Le faire beau...

Estaba sin ti, sin tiJ'étais sans toi, sans toi
¿Qué quieres? A mí me mataráQue veux-tu, moi ça me tuera
Si prefieres contar sin míSi tu préfères compter sans moi

Había perdido el hilo de las cosas,J'avais perdu le fil des choses,
En una sobredosis mentalDans une mentale overdose
Horas de contadorDes heures de compteur
Creciendo, de cero a cero...Crescendo, de zéro à zéro...

Estaba sin ti, sin tiJ'étais sans toi, sans toi
¿Qué quieres? A mí me mataráQue veux-tu, moi ça me tuera
Si prefieres contar sin míSi tu préfères compter sans moi
Estaba sin ti, sin tiJ'étais sans toi, sans toi
¿Qué quieres? A mí me mataráQue veux-tu, moi ça me tuera
Si de mi sangre, la tuya se vaSi de mon sang, le tien s'en va
Si prefieres contar sin míSi tu préfères compter sans moi

No me dejes así, asíNe me laisse pas, comme ça
Así, asíComme ça, comme ça

Porque no me sentía bien en mi piel,Parce que je n'étais pas bien dans ma peau,
El cielo debajo del nivel del agua, del aguaLe ciel dessous le niveau de l'eau, de l'eau

Estaba sin ti, sin tiJ'étais sans toi, sans toi
¿Qué quieres? A mí me mataráQue veux-tu, moi ça me tuera
Si prefieres contar sin míSi tu préfères compter sans moi

No me dejes así, asíNe me laisse pas, comme ça
Así, así, así, así.Comme ça, comme ça, comme ça.