Le Croqueur Qui Croquait Les Gens Tout Crus

El Croqueur Que Crocaba a la Gente Cruda

Le Croqueur Qui Croquait Les Gens Tout Crus

Yo paseaba con mis conejitosJe m'baladais avec mes p'tits lapins
Cuando vi en el cielo a un marcianoQuand j'aperçus dans le ciel un Martien
A toda velocidad, venía hacia míÀ toute vitesse, il me fonçait dessus
Parecía que quería comerme crudoIl avait l'air de vouloir me manger tout cru

Era un croqueur que crocaba a la gente crudaC'était un croqueur qui croquait les gens tout crus
Croqueur que crocaba a la gente crudaCroqueur qui croquait les gens tout crus
Verde por abajo y rojo por arribaVert au-d'sous et rouge par-dessus
Un croqueur de gente crudaUn croqueur de gens crus

Yo soy un croqueur que croca a la gente crudaJe suis un croqueur qui croque les gens tout crus
Croqueur que croca a la gente crudaCroqueur qui croque les gens tout crus
Verde por abajo y rojo por arribaVert au-d'sous et rouge par-dessus
Un croqueur de gente crudaUn croqueur de gens crus

Señor croqueur, usted que come genteM'sieur l'croqueur, vous qui mangez les gens
De un picoteo y de un solo mordiscoD'un coup de bec et d'un seul coup de dents
¿Por qué hace una excepción conmigo?Pourquoi pour moi faites-vous une exception?

Es porque tus conejitos son realmente muy lindos!C'est parce que tes lapins sont vraiment trop mignons!

Era un croqueur que crocaba a la gente crudaC'était un croqueur qui croquait les gens tout crus
Croqueur que crocaba a la gente crudaCroqueur qui croquait les gens tout crus
Verde por abajo y rojo por arribaVert au-d'sous et rouge par-dessus
Un croqueur de gente crudaUn croqueur de gens crus

Señor croqueur, ¿qué va a hacer?Monsieur l'croqueur, qu'est-ce que vous allez faire?
Dígame, ¿por qué vino a la tierra?Dites-moi pourquoi êtes-vous venu sur terre
Debe tener una idea un poco locaVous devez avoir une idée un peu folle

Busco trabajo en una banda de Rock'n'RollJe cherche un job dans un orchestre de Rock'n'Roll

Ahí va el croqueur que empieza a bailarVoilà l'croqueur qui se met à danser
Como un rockero, como Johnny HallydayComme un rockeur, comme Johnny Hallyday
Moviéndose, saltando como un locoEn remuant, en sautant comme un fou

Wap babelou, babelou, boumboumWap babelou, babelou, boumboum

Era un croqueur que crocaba a la gente crudaC'était un croqueur qui croquait les gens tout crus
Croqueur que crocaba a la gente crudaCroqueur qui croquait les gens tout crus
Verde por abajo y rojo por arribaVert au-d'sous et rouge par-dessus
Un croqueur de gente crudaUn croqueur de gens crus

Nos despedimos, pero no ha terminadoOn s'est quitté, mais ce n'est pas fini
Porque anoche, a las ocho y mediaCar hier soir, à huit heures et demi
Lo volví a ver en la televisiónJe l'ai revu à la télévision
Y tocaba el saxofón como un pequeño demonioEt il jouait du saxophone comme un petit démon

Yo soy un croqueur que croca a la gente crudaJe suis un croqueur qui croque les gens tout crus
Croqueur que croca a la gente crudaCroqueur qui croque les gens tout crus
Verde por abajo y rojo por arribaVert au-d'sous et rouge par-dessus
Un croqueur de gente cruda, hahahahahaUn croqueur de gens crus, hahahahaha
¡Crocame!Croquez-moi!

Oh, no!Oh, non!