Omid (Hope)

Hope

Omid (Hope)

Day by day, people, day by day, peopleRooz be rooz a'damha, rooz be rooz a'damha
Day by day, people, day by day, peopleRooz be rooz a'damha, rooz be rooz a'damha

They get fed up with one anotherAz ham dige sir mishan
They get tired of one anotherAz ham dige ghar mikonan
Day by day, peopleRooz be rooz a'damha
Day by day, peopleRooz be rooz a'damha

I was left in shock at the worldMan az ha'meh joda shodam
I hated the worldAz in donya bizaar shodam
I had wished for peaceA'rezoie Solh dashtam
What a simple state of being, what a simple state of beingChe ghadr sadeh del boodam, che ghadr sadeh del boodam

I had wished for peaceA'rezoie Solh dashtam
What a simple state of being, what a simple state of beingChe ghadr sadeh del boodam, che ghadr sadeh del boodam

Day by day, people, day by day, peopleRooz be rooz a'damha, rooz be rooz a'damha
Day by day, people, day by day, peopleRooz be rooz a'damha, rooz be rooz a'damha

They get fed up with one anotherAz ham dige sir mishan
They get tired of one anotherAz ham dige ghar mikonan
Day by day, peopleRooz be rooz a'damha
Day by day, peopleRooz be rooz a'damha

Hope, do all that is in your powerBia omid kari bokon
To save us from painChareye dard ha ro kon
Do not let our livesNazar ke zendegi
Pass us by so quicklySaree o tond tamoom beshe
Do not let our livesNazar ke zendegi
Pass us by so quicklySaree o tond tamoom beshe
Without true love and happinessBedoon eshgh o shaadi
Without true love and happinessBedoon eshgh o shaadi

Day by day, people, day by day, peopleRooz be rooz a'damha, rooz be rooz a'damha
Day by day, people, day by day, peopleRooz be rooz a'damha, rooz be rooz a'damha

They get fed up with one anotherAz ham dige sir mishan
They get tired of one anotherAz ham dige ghar mikonan
Day by day, peopleRooz be rooz a'damha
Day by day, peopleRooz be rooz a'damha