Traducción automática

Killing The Loose
Thin Lizzy
El Asesino Suelto
Killing The Loose
Algunas personas me llaman JackSome people they call me Jack
Algunas personas me dicen locoSome people they call me insane
Estoy buscando a alguienI'm looking for somebody
Y ni siquiera sé su nombreAnd I don't even know her name
Podría estar buscándote a tiI might be looking for you
Donde sea que estésWherever you may be
Porque hay algo que tengo que hacerte, cariñoFor there is something I've got to do to you honey
Y es entre tú y yoAnd it's between you and me
Ahora podrías pensar que es divertidoNow you might think it's fun
O tal vez es una bromaOr maybe it's a joke
Pero tienes muchas razones para preocuparte, cariñoBut you've got plenty of reason to worry honey
Porque no tendrías ninguna esperanzaCause you wouldn't stand a hope
Hay un asesino suelto otra vezThere's a killer on the loose again
Un asesino sueltoA killer on the loose
Hay un asesino suelto otra vezThere's a killer on the loose again
Un asesino de mujeres sueltoA ladykiller on the loose
Ahora no estoy tratando de ser groseroNow I'm not trying to be nasty
O no estoy tratando de asustarteOr I'm not trying to make you scared
Pero hay un asesino sueltoBut there's a killer on the loose
¿O no has oído?Or haven't you heard
Él estará caminando por esta ciudadHe'll be walking around this town
Casi a medianocheJust about midnight
Sí, eso es ChinatownYes, that's Chinatown
Así es, así esThat's right, that's right
Ahora podrías pensar que estoy bromeandoNow you might think I'm messing
O que no existeOr he don't exist
Pero cariño, estoy confesandoBut honey I'm confessing
Soy un violador sexual locoI'm a mad sexual rapist
Hay un asesino suelto otra vezThere's a killer on the loose again
Un asesino sueltoA killer on the loose
Hay un asesino suelto otra vezThere's a killer on the loose again
Un asesino de mujeres sueltoA ladykiller on the loose
Estaré parado en las sombras del amorI'll be standing in the shadows of love
EsperándoteWaiting for you
No bajes tu cremalleraDon't unzip your zipper
Porque sabes que soy Jack el DestripadorCause you know I'm Jack the Ripper
Ahora no llores, noNow don't wail, don't
Hay un asesino suelto otra vezThere's a killer on the loose again
Parado en las sombrasStanding in the shadows
Un asesino sueltoA killer on the loose
Hay un asesino suelto otra vezThere's a killer on the loose again
Viniendo a buscarteComing to get you
Un asesino de mujeres sueltoA ladykiller on the loose
Hay un asesino suelto otra vezThere's a killer on the loose again
Parado en las sombras del amorStanding in the shadows of love
Un asesino sueltoA killer on the loose
Hay un asesino suelto otra vezThere's a killer on the loose again
Un asesino de mujeres sueltoA ladykiller on the loose
Hay un asesino suelto otra vezThere's a killer on the loose again
Parado en la sombraStanding in the shadow
Un asesino suelto, del amorA killer on the loose, of love
Hay un asesino suelto otra vezThere's a killer on the loose again
OohOoh
Un asesino de mujeres sueltoA lady killer on the loose
Más te vale cuidarteYou better watch out
Hay un asesino suelto otra vezThere's a killer on the loose again
Un asesino suelto (revísalo)A killer on the loose (check it back)
Hay un asesino suelto otra vezThere's a killer on the loose again
Un asesino de mujeres sueltoA lady killer on the loose




Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Thin Lizzy y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: