Bad Angel

Ángel malo

Bad Angel

Hay un ángel malo a mi ladoThere's a bad angel beside me
Ella tiene sus grandes ojos en tishe's got her big eyes on you
Ella está moviendo cosas por la habitaciónshe's moving things around the room
pero ella realmente quiere movertebut she really wants to move you.
Escucha al ángel maloListen to the bad angel
su mente está fija en tiher mind is fixed on you.
Mejorarte, moverteImproving you, moving you
Su mente aún está fija en tiHer mind is still fixed on you.
Hay un ángel malo dentro de míThere's a bad angel inside me
y yo soy el que está hablando a través deand I'm the one she's talking through
Ella dice que el dinero te compra la libertadshe says money buys you freedom
y la libertad te trae la elecciónand freedom brings you choice
pero no tienes razón para hablarbut you've got no reason to talk
en la voz de otra personain someone else's voice.
Ella es en parte chamánShe's part shaman
Ella es parte embaucadorashe's part trickster
un espíritu aleatorio perdido y encontradoa random spirit lost and found
y si alguna vez te sientes maland if you're ever feeling jinxed
Sólo detente y piensa si está por aquíjust stop and think if she's around.
No ignores al ángel maloDon't ignore the bad angel
Ella ve mucho más de lo que túshe sees so much more than you
confundirte, usarteconfusing you, using you
viendo todo lo que haceswatching everything that you do
Hay un ángel malo dentro de míThere's a bad angel inside me
y yo soy el que está hablando a través deand I'm the one she's talking through
Ella dice que el dinero te compra la libertadshe says money buys you freedom
y la libertad te trae la elecciónand freedom brings you choice
pero no tienes razón para hablarbut you've got no reason to talk
en la voz de otra personain someone else's voice.
Ahora el ángel malo podría guiarteNow the bad angel could guide you
como ella también puede engañartejust as she can fool you too
con toda su informaciónwith all her information
Ella tiene el poder de sacarteshe's got the power to pull you through.
Pon tu confianza en tu ángel maloPut your trust in your bad angel
Ella sabe lo que es bueno para tishe knows what's good for you
protegiéndote burlas tambiénprotecting you teasing too
verá hacer justicia por tishe'll see justice done by you
Hay un ángel malo dentro de míThere's a bad angel inside me
y yo soy el que está hablando a través deand I'm the one she's talking through
Ella dice que el dinero te compra la libertadshe says money buys you freedom
y la libertad te trae la elecciónand freedom brings you choice
pero no tienes razón para hablarbut you've got no reason to talk
en la voz de otra personain someone else's voice.
El ángel malo puede guiarteThe bad angel can guide you
Ten cuidado, ella también puede engañartewatch out - she can fool you too.
Confía en tu ángel maloTrust in your bad angel
verá hacer justicia por tishe'll see justice done by you