Dance Yourself Sane

Baila para mantenerte cuerdo

Dance Yourself Sane

Sacude la iraShake out the anger
torciendo el miedotwist out the fear
aplasta el sistemastomp on the system
y vuela hasta que esté claro.and fly til it's clear.
Exprime la pasiónSqueeze out the passion
a tu manerain your own fashion
rastrea las respuestastrack down the answers
saliendo del marcocreeping out of the frame
..y hay cosas que sientes..and there are things you feel
que no deberías intentar explicaryou should not try to explain
hasta que bailes para mantenerte cuerdountil you dance yourself sane
Golpea tu mensajeBeat out your message
hasta que alguien escuchetil someone hears
reúne el corajepluck up the courage
no hay necesidad de lágrimasthere's no need for tears.
Vuelve a la acción e inspiraciónGet back to action and inspiration
no necesitas algún compañeroyou don't need some partner
invadiendo tu espaciocrowding out your space
..y hay cosas que sientes..and there are things you feel
que no deberías intentar explicaryou should not try to explain
hasta que bailes para mantenerte cuerdountil you dance yourself sane
Quiero dejar que mi alma guíe a mi cuerpoI want to let my soul guide my body
y dejar que mi cuerpo complazca a mi cerebroand let my body please my brain
Quiero bailar para mantenerme cuerdoI want to dance myself sane
¿No quieres bailar para mantenerte cuerdo?don't you want to dance yourself sane?
No te quedes ahí paradoDon't just stand there
has estado pensando,you've been thinking,
pensándote locothinking yourself crazy
¿por qué no bailas para mantenerte cuerdo?why don't you dance yourself sane
¿No sabes que quedarte quietoDon't you know that standing still
puede dañar tu salud?can damage your health
Sacude la iraShake out the anger
torciendo el miedotwist out the fear
aplasta el sistemastomp on the system
y vuela hasta que esté claro.and fly til it's clear.
Exprime la pasiónSqueeze out the passion
a tu manerain your own fashion
rastrea las respuestastrack down the answers
saliendo del marcocreeping out of the frame
..y hay cosas que sientes..and there are things you feel
que no deberías intentar explicaryou should not try to explain
hasta que bailes para mantenerte cuerdountil you dance yourself sane
Hagamos el baile de la corduraLet's do the dance of sanity
Bailemos por amor, no por vanidadLet's dance for love not vanity
Quiero dejar que mi alma guíe a mi cuerpoI want to let my soul guide my body
y dejar que mi cuerpo complazca a mi cerebro.and let my body please my brain.
Quiero bailar para mantenerme cuerdoI want to dance myself sane
¿No quieres bailar para mantenerte cuerdo?don't you want to dance yourself sane?
No te quedes ahí paradoDon't just stand there
has estado pensando,you've been thinking,
pensándote locothinking yourself crazy
¿por qué no bailas para mantenerte cuerdo?why don't you dance yourself sane
¿No sabes que quedarte quietoDon't you know that standing still
puede dañar tu saludcan damage your health