Sons Of a 3rd Bass

Hijos de un 3er Bajo

Sons Of a 3rd Bass

Aquí está mi consejo para todos los aficionados que planean dar una actuación:Here's my advice to all amateurs plannnnnnnning to give a performace:
habla fuerte y mantén el acto en movimientospeak up, and keep the act moving"

[MC Serch][MC Serch]
Sirviendo el papel, un hijo únicoServin the role, a sole step-child
Hablan de C.C. o siguen durmiendoTalk of C.C. or keep sleepin
Mientras se despiertan con el ruido de 3er B-A-S-S, BajoWhile wakin up to noise of 3rd B-A-S-S, Bass
El éxito es mantequilla para el espacio de SerchSuccess is butter for Serch's space
El argot hablado se juega como la loteríaSpoken slang gets played like the lottery
Tus letras son incorrectas, así que vienes hacia míYour lyrics are incorrect, so you step to me
buscando la clave para liberar esa primera piezalookin for the key to release that first piece
Tres por dos son seis, Pete es uno-tresThree times two is six, Pete is one-three
Soy la otra mitad, conocido como el otro tríoI'm the other half, known as the other trey
De gira con gritos salvajes, nace el Tercer HijoTourin to wild screams, the Third Son's born
Agrúpate a las letras porque Serch es tu padreSwarm to the lyrics cause Serch is your father
Gritando 'Hey Ladies', ¿por qué molestarse?Screaming "Hey Ladies," why bother?

* DJ Richie Rich corta '¿Cómo puedes ser tan estúpido?' ** DJ Richie Rich cuts "How can you be so stupid?" *

[Pete Nice][Pete Nice]
Hijos, los delgados huyen del 3erSons, slim ones flee from the 3rd
Palabras, habladas, una cuchara de plata atascada en la gargantaWords, spoken, a silver spoon stuck in the throat
Jóvenes inútiles, líricamente descuidadosYoung useless, lyrically careless
La rima gira en torno a modos sin sentidoRhyme revolves around modes of mindless
Si todos hablan de un atraco, es la elección de una Bestia'If everyone spoke of stick-up, it's pick of a Beast'
propenso a un lametón de desperdicioprone to a lick of a waste
Saborea el sabor de lo originalTaste the flav' of the original
Trio huérfano, abandonado por lo líricoOrphaned trio, abandoned by lyrical
A través de nosotros, el escalón expuesto con el rol sin almaThrough us, the echelon exposed with the roll with no soul
Estilo falso, nacido jurado y vendidoCounterfeit style, born sworn and sold
con voz alta distorsionadaout with high voice distorted
Si una Bestia' quisiera jugar feto, lo abortaríaIf a Beast' to wish play fetus, I'd have him ABORTED

* DJ Richie Rich corta '¿Cómo puedes ser tan estúpido?' ** DJ Richie Rich cuts "How can you be so stupid?" *

[MC Serch][MC Serch]
Acostados, tres niños en una tercera pistaPut to bed, three kids to a third track
Tapen el frente y agarren, cuando escucharon esoCap the front and grip, when they heard that
el equipo de L.Q. se acercó al Club Marsthe crew from the L.Q. stepped to the Club Mars
Sacudió a la Bestia' y pronto serán llamados estrellasShook the Beast' and soon to be dubbed stars
Roles protagónicos con rostros de piedra de los hermanosStarring roles stone-faced from the brothers
Lamentables lamentos, significando cuando los otrosLudicrous whining, meaning when the others
se quedan a su lado, mientras ellos caenstand by em, while they take the fall
La Bestia' ahora vive en la CapitalThe Beast' now lives in the Capitol
Destruye récords, Def Jam un verdadero destructorRecord wrecks sets, Def Jam a true wrecker
El sello no es más que MC Black'n'DeckerThe label is nothing but MC Black'n'Decker
Tres chicos alborotando hasta la madrugadaThree boys buggin to the A.M.
¡Te acercas a Serch y yo golpeo!You step to the Serch and I slam!

* DJ Richie Rich corta '¿Cómo puedes ser tan estúpido?' ** DJ Richie Rich cuts "How can you be so stupid?" *

[Pete Nice][Pete Nice]
Mente negativa, pagada como serpientes que no pueden rimarNegative mind, paid as snakes who can't rhyme
¿Jugar al tipo? Es hora de los tontosPlay the dude? It's sucker time
Me paro, recibo un golpe en mi nuezI stand I take a bust in my nut
y di a luz a tres hijos bastardosand gave birth to three bastard sons
Un sello discográfico, un Rey hasta la 4ta letraA record label, a King to 4th letter
Pasando fases, falsos creadores de tendencias no legítimosPassin phases, non-legitimate trendsetters
Figuras pop, que pensaron que se harían ricosPop figures, who figured they'd get paid
Explotando el arte que el hombre negro creóExploitin art the black man made
Desgastado por defectos hardcore, sube al escenarioPlayed out hardcore flaws, step to stage
Tu mayor fan, de nueve años de edadYour biggest fan, nine years of age
Escapaste porque el estafador se llevó tu boletoBroke out cause the swindler took your ducat
Sin talento en la melodía, más vale que TE JODASNo talent on the tune, you might as well SUCK IT

* DJ Richie Rich corta '¿Cómo puedes ser tan estúpido?' ** DJ Richie Rich cuts "How can you be so stupid?" *

[Nice] Oye Serch, ¿sabes sobre ese barrio del que estoy hablando?[Nice] Yo Serch, you know about that slum I'm speakin on?
[Serch] Palabra de honor Pete, ¡enséñales![Serch] Word is bond Pete, school em!
[Nice] ¿Sabes sobre ese tener cuchara de plata[Nice] You know about that silver spoon havin
acné de perdigón mostrando, vendido débil de L.A. culobuckshot acne showin, L.A. weak-ass sellout
No legítimo, adulador, pseudo intelectual de JethroNon-legitimate, tip-doggin, Jethro pseudo intellectual
Fumador de polvo, posando como dramaturgo chico bonitoDust-smokin, pretty boy playwrite posin
Gente peluca, molesta y llorona rechazo de Def Jam diabloFolks wiggin, whinin annoyin Def Jam reject devil
Pan blanco sin dinero imitando a la gente del pueblo de la villa de la miseriaWhite bread no money havin slum village people clonin
hijastros!step children!
[Serch] Sam Sever, sirve al resto[Serch] Sam Sever, serve the rest
¡Ey Sam, enséñales!Yo Sam, sc-hool em!

'Es estúpido, pero sabe que es estúpido"He is stupid, but he knows that he is stupid
y eso, casi lo hace inteligente... escuchemos'and that, almost makes him smart.. let's listen"

* DJ Richie Rich corta 'escuchemos' ** DJ Richie Rich cuts "let's listen" *