Traducción generada automáticamente
Brooklyn Hard Rock
Thirstin Howl III
Brooklyn Harte Rock
Brooklyn Hard Rock
(Einzigartiges London)(Unique London)
Hey Brooklyn Harte Rock, dein Stil ist echt krassHey Brooklyn Hard Rock your style is mad tight
Dein Stil ist echt krass, dein Stil ist echt krassYour style is mad tight your style is mad tight
Hey Brooklyn Harte Rock, dein Stil ist echt krassHey Brooklyn Hard Rock your style is mad tight
Dein Stil ist echt krass, dein Stil ist echt krassYour style is mad tight your style is mad tight
(Thirstin Howl III)(Thirstin Howl III)
Mein Verstand ist stärker als die Bilder in deinen MuskelbüchernMy mind is stronger than the pictures in your muscle books
Mit mehr Anstand als alle HuxtablesWith more manners, than all of the Huxtables
Schmerz vor Vergnügen (E.L.: Tod vor Schande!)Pain before pleasure (U.L.: Death before dishonor!)
Verwandle Rap-Wannabes in „Eine Fische namens Wanda“Turn rap wannabe piranhas into "A Fish Called Wanda"
Schwertfisch zu MeerjungfrauenSwordfish to mermaids
Ich lege das Gesetz fest, ohne von einem Anwalt vertreten zu werdenI lay down the law without being represented by an attor-ney
Überqualifiziert für alle technischen InstituteOverqualified, for all technical institutes
Ich erledige die Arbeit, während du kaum das Vorstellungsgespräch schaffstI get the job done when you barely make it past the interview
Die Straßen beobachten, Augen auf, vorsichtig!The streets is watchin, eyeballin, careful!
Jeder will ein Stück von mir, als wäre ich ein James Brown SampleEverybody wants a piece of me like I'm a James Brown sample
Feuer spuckendSpittin flames
Ruf den Brandschutzbeauftragten!Call the fire warden!
Aus der Stadt, gewalttätiger Tourist, HandschuhgriffOut of town, violent tourist, glove grip
Isotoner, Sand der Zeit, unbezahlbare MomenteIsotoner, sands of time, priceless moments
Getarnt als Türsteher, Verbindung, lebenswichtige OrganeDisguised as doorman, plug, vital organs
Mit meinen bloßen Händen kämpfe ich gegen deine Schwertkämpfer, NebelwandWith my bare hands, I fight your swordmen, smokescreen
Gewehre brennen, sogar meine Bibel wurde gestohlen!rifles scorchin, even my bible's stolen!
(Einzigartiges London)(Unique London)
Hey Brooklyn Harte Rock, dein Stil ist echt krassHey Brooklyn Hard Rock, your style is mad tight
Dein Stil ist echt krass, dein Stil ist echt krassYour style is mad tight, your style is mad tight
Hey Brooklyn Harte Rock, dein Stil ist echt krassHey Brooklyn Hard Rock, your style is mad tight
Dein Stil ist echt krass, dein Stil ist echt krassYour style is mad tight, your style is mad tight
(Thirstin Howl III)(Thirstin Howl III)
Stell dir vor, das Leben ohne HandschellenImagine, life without handcuffs
KonzentrationConcentration
Mit dem Gehirn-Muskeltissue von SamsonWith the brain muscle tissue of Samson
Das Bankdrücken eines OlympiasiegersThe benchpress, of a gold medal-ist, in the olympics
Reichweite eines Gewehrs mit den zwei Armen von Manute BolRifle reach of Manute Bol's two arms
Ich bin Schrotflintenmunition, bald in der LuftI'm shotgun ammunition, soon to be airing
Wenn ich nicht in meinem Schneckenhaus bin (E.L.: Alles, was du siehst, sind seine Eier!)When I'm not in my shell (U.L.: All you see are his balls baring!)
Der Rap-Promoter, ich starte deinen MotorThe rap, promoter, I start your motor
Mit einem Schraubendreherwith a screwdriver
Einbruch in deine Bude hätte die Tür verbogenBreak into your crib woulda bent the door off
Cuchada oder verbogener KleiderbügelCuchada, or bent hanger
Wer will es wissen? Mein Mikrofon ist gespannt, ich bin übernervös!!Who wanna get it on? My mic is cocked, I'm overanxious!!
Vor Kämpfen, hol dir eine Genehmigung, um in einem Umkreis von zwei Blocks zu kommenBefore battles, get a permit to come within two blocks radius
Küss deine Mutter, sieh deinen Pfarrer und studiere die Sicherheitstipps für NotausgängeKiss your mother, see your preacher, and study fire-exit safety tips
Bring einen Feuerlöscher mitBring witcha, a fire extinguisher
Ich mache die ganze Szene (E.L.: BLUTIG!) mit einem englischen TouchI make the whole scene (U.L.: BLOODY!) with an English touch
Neunundachtzig, ich raube immer noch Leute für SchaffellhandschuheIn ninety-eight I'm still robbin people for sheepskin gloves
Hatte drei Gazellen, gab nichts zu, als ich in meiner Zelle saßHad three gazelles, admitted nothing when I sat in my cell
(Einzigartiges London)(Unique London)
Hey Brooklyn Harte Rock, dein Stil ist echt krassHey Brooklyn Hard Rock, your style is mad tight
Dein Stil ist echt krass, dein Stil ist echt krassYour style is mad tight, your style is mad tight
Hey Brooklyn Harte Rock, dein Stil ist echt krassHey Brooklyn Hard Rock, your style is mad tight
Dein Stil ist echt krass, dein Stil ist echt krassYour style is mad tight, your style is mad tight
(Thirstin Howl III)(Thirstin Howl III)
Ein Starker mit Texten, schau, wie ich mich bewegeA strongarm with lyrics, watch how I prove myself
Ob Schattenboxen oder Vollkontakt, ich manövriere gutWhether shadowboxing or full contact I maneuver well
Bereit, Rap einzusperren, mit Reimen zwei pro ZelleAbout to have rap locked, with rhymes two to a cell
Insasse in einer separierten Wohneinheit, der die Post verweigertInmate in segregated housin unit refusin the mail
Nervös, Kettenraucher, hoher BlutdruckNervous, chain smoker, high blood pressure
Meister Narr oder Hofnarr, lyrische SportexpertenMaster fool or court jester, lyrical sport experts
Kleide dich für Tennis, der Verstand von Minolta mit Spezialeffekt-ObjektivenDress for tennis, the mind of Minolta with special-effect lenses
Parade der All-Stars, mit Brownsville Bullet GoldkartenParade of all-stars, with Brownsville Bullet gold cards
Spiele nicht mit einem vollen Deck, so positiv wie mein DrogentestDon't played with a full deck, as positive as my drug urine test
Meine Reime tun deinem Gehirn das an, was Kugeln dem Fleisch antun!My rhymes do to your brain what bullets do to flesh!
Rocke das Haus, die Wiege, das Boot, in der achten KlasseRockin the house, the cradle, the boat, in the eighth grade
Hätte die Glocken rocken können, aber ich fühlte mich in geraden Beinen wohlercoulda rocked the bells, but I was more comfortable in straight legs
Stark, wie der Beitrag zu Rap, den Kane geleistet hatStrong, like the contribution to rap Kane gave
Mein Ego und mein Gewissen weigern sich, denselben Raum zu teilen!My ego and my conscience refuse to share the same space!
Verräterisch wie Naughty By Nature und Kool Moe DeeTreacherous like Naughty By Nature and Kool Moe Dee
Würde mich nicht beim Halben Steppen erwischen, selbst wenn ich beide Füße verlieren würde!Wouldn't catch me Half Steppin', even if I lost both feet!
(Einzigartiges London)(Unique London)
Hey Brooklyn Harte Rock, dein Stil ist echt krassHey Brooklyn Hard Rock, your style is mad tight
Dein Stil ist echt krass, dein Stil ist echt krassYour style is mad tight, your style is mad tight
Hey Brooklyn Harte Rock, dein Stil ist echt krassHey Brooklyn Hard Rock, your style is mad tight
Dein Stil ist echt krass, dein Stil ist echt krassYour style is mad tight, your style is mad tight
Hey Brooklyn Harte Rock, dein Stil ist echt krassHey Brooklyn Hard Rock, your style is mad tight
Dein Stil ist echt krass, dein Stil ist echt krassYour style is mad tight, your style is mad tight
Hey Brooklyn Harte Rock, dein Stil ist echt krassHey Brooklyn Hard Rock, your style is mad tight
Dein Stil ist echt krass, dein Stil ist echt krassYour style is mad tight, your style is mad tight



Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Thirstin Howl III y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: