Carrie

Carrie

Carrie

No, esto no puede ser verdad.No, this can’t be true.
No tú.Not you.
Y no creeréAnd I won’t believe
Sé que los hechos necesitan pruebas,I know fact needs proof,
y el hecho es que esto podría matarte.And the fact is that this might kill you.
Así que por favor, prométemeSo please, promise me
que no te rendirásThat you won’t quit
y resistirás.And you will resist
Terminaremos una escena luchando contra esta enfermedad.We will end a scene in battling this disease.

Así que solo enfoca tus ojosSo just focus your eyes
y pon esto en tu mente.And put this in your mind
Solo enfoca tus ojos,Just focus your eyes
¿podrías intentarlo, oh sí?Could you please try, oh yeah?

¿Cómo podrías saber?How could you know?
Ten fe, para que pueda tener más ritmoHave faith, so I can have the rhythm more
de lo que un corazón está equipado para.Of what a heart is furnished for
Tienes que creerYou have to believe
que hay una razón paraOh, that there’s a reason for
cada lucha que enfrentamos que podría hacerEvery struggle we take that could make
que un corazón se sienta casi completamente destrozado.A heart feel almost completely torn

Así que solo enfoca tus ojosSo just focus your eyes
y pon esto en tu mente.And put this in your mind
Solo enfoca tus ojos,Just focus your eyes
¿podrías intentarlo, por favor, intentarlo?Could you please try, for me, try?

Esto no me matará.This won’t kill me.
No permitas que sea así.Don’t let it be.
Esto no me matará.This won’t kill me.
No permitas que sea así.Don’t let it be.