Drown Me In The River

Ertränk mich im Fluss

Drown Me In The River

Ich kann nicht aufhören, mich selbst zu hassenI can't stop hating myself
Und mein hässliches verdammtes GesichtAnd my ugly fucking face
All meine Träume sind dummAll my dreams are stuped
Doch ich träume, ich träume trotzdemYet I dream, I dream anyway

Ertränk mich im FlussDrown me in the river
Oder ertränk mich in der BuchtOr drown be in the bay
Ich kann mich nach deinem Zeitplan richten - lassI can work around your schedule - let
Es mich wissen, was dein Zeitplan ist - nurMe know your schedule - just
Stell sicher, dass es ein schöner Tag istMake sure that it's a beautiful day

Ich versuche, in den Spiegel zu schauenI try to look in the mirror
Und ich schaue sofort wegAnd I immediately look away
Ich kann mein eigenes Spiegelbild nicht ertragenI can't stand my own reflection
Was sagt das über mich aus? Sagt es das?Now what does that say? Does it say?

Ertränk mich im FlussDrown me in the river
Oder ertränk mich in der BuchtOr drown be in the bay
Ich kann mich nach deinem Zeitplan richten - lassI can work around your schedule - let
Es mich wissen, was dein Zeitplan ist - nurMe know your schedule - just
Stell sicher, dass es ein schöner Tag istMake sure that it's a beautiful day

Ich will nicht nihilistisch seinI don't want to be nihilistic
Aber das alles, das alles ist wertlosBut all this, all this is worthless
Und ich will nicht narzisstisch seinAnd I don't want to be narcissistic
Aber ich kann auch nicht an niemanden anderen denkenBut I can't want to think about anyone else either

Ertränk mich im FlussDrown me in the river
Oder ertränk mich in der BuchtOr drown be in the bay
Ich kann mich nach deinem Zeitplan richten - lassI can work around your schedule - let
Es mich wissen, was dein Zeitplan ist - nurMe know your schedule - just
Stell sicher, dass es ein schöner Tag istMake sure that it's a beautiful day