Doves And Crows

Palomas y Cuervos

Doves And Crows

Tan desolado como parece el mañana,As forlorn as tomorrow seems,
Y tan sombrío como es el camino por delanteAnd as bleak as the road ahead is
Alimentan tu alma diciendo que lo peor ya pasóThey feed your soul that the worst is already behind
Pero la fea verdad se esconde detrás de dos máscarasBut the ugly truth is hiding behind two masks
Ningún héroe, ningún vigilante queda a tu ladoNo hero, no vigilantes left on your side
Has desechadoYou’ve cast away
Nuestra voluntad de salvar las cenizas de este pueblo ardiendoOur will to save the ashes of this burning town
Observaré las llamas, desde mi trono obsoletoI’ll watch the flames, from my outdated throne

Una constitución nacida muerta, eso es lo que guía tu caminoA still born constitution, that’s what guides your way
En un mundo de todos contra todos, prevalece ojo por ojoIn a dog eat dog world, eye for an eye prevails
¿Qué se necesita para mostrarte queWhat will it take to show you that
Ya no soy tu paloma de justicia estúpida?I am not your stupid justice’s dove anymore
El blanco se ha vuelto negroThe white has turned to black
Ahora soy un maldito cuervo de HitchcockI’m a fucking hitchcock crow now
Nuestra sed de sangre es insaciableOur thirst for blood is unquenchable
Nuestra verdadera motivación nunca ha sido la que anunciabanOur real motivation has never been the one they advertised

Fuimos demasiado buenos para ser verdadWe were too good to be true
Nuestro mito solo te engañóOur myth just misled you
Sabías que este día llegaríaYou knew this day would come
Cuando tus héroes te decepcionaranWhen your heroes let you down
Descróneme, descrónemeDiscrown me, discrown me
Soy el rey de los ladrones, si acasoI’m the king of thieves if anything
Descróneme, solo descrónemeDiscrown me, just discrown me
No soy más que un monstruo, tan real como tus cómicsI’m nothing but a freak, just as real as your comics

Las cuerdas que atan mi fe comienzan a desgastarseThe ropes that bind my faith are starting to fray
Mis medallas y mis cicatrices ya no descansan en mi pechoMy medals and my scars rest no longer on my chest
Palomas y cuervos están en guerra dentro de mi cabezaDoves and crows are at war inside my head
Y sé que no quedan héroesAnd I know, there are no heroes left