With Regards To Summer

Con respecto al verano

With Regards To Summer

Estas líneas borrosas en preguntas doblan mi menteThese blurring lines into questions bend my mind
Asemejadas a momentos en los que me doy cuentaLikened to times that I realize
Que tengo la llave de una puerta entre yo y para siempreThat I hold the key to a door in between me and forevermore
Y tú estás esperando por mí.And you're waiting for me.

Con el tiempo quieto y fijo en este pasillo oscuroWith time still and fixed in this darkened hall
Parece interminable con los cuadros en la paredIt seems so endless with the paintings on the wall
Todos los retratos pintados por pobres son tan tentadoresAll the pauper-painted portraits are so enticing
Me llevan a mi retroceso y tú estás esperando por mí.They lead to my regress and you're waiting for me.

El verano está aquíSummer's here
Sudor manchado de miedoSweat stained from fear
¿Qué sucede cuando empujo esta puerta?Of what happens when I push this door in?
Y las preguntas de, "¿quién me convertiré?" yAnd questions of, "who will I become?" and
"¿te encontraré allí... esperando eternamente?""will I find you there… endlessly waiting?"

Estos pasillos me llevan adelante mientras todas las líneas conducen a tiThese halls lead me on as all lines lead to you
Imaginaciones surrealistas en este lienzo soñado en azulSurreal imaginations on this canvas dreamed in blue
De "¿qué hay más allá?" y "quién eres tú?" me deja hambriento de másOf "what is beyond?" and "who you are?" leaves me hungry for more
Una sombra y la puerta... y tú estás esperando.A shadow and the door…and you're waiting.

El verano está aquíSummer's here
Sudor manchado de miedoSweat stained from fear
¿Qué sucede cuando empujo esta puerta?Of what happens when I push this door in?
Y las preguntas de "¿quién me convertiré?" yAnd questions of "who will I become?" and
"¿te encontraré allí... esperando eternamente?""will I find you there…endlessly waiting?"

¿Te encontraron allíDid they find you there
En medio de las miradas salvajes de los pintores que nunca se atrevieron a importar?Amidst the wild stares of the painters who never dared to care
Hemos permanecido en estos pasillosWe've lingered in these hallways
Este verano estoy atravesando esta puertaThis summer I'm pushing through this door
Todo lo que sé es que tienes que estar allí x4All I know is that you have to be there x4