From The Frontline

Desde la primera línea

From The Frontline

Mirando desde su torreLooking from their tower
Se ríenThey laugh
De nuestro mundoOf our world

Robando almas, rechinando tus huesosStealing souls, grinding your bones
Te enseñan a obedecerThey teach you to obey

Se llaman pobresThey are named poor
Perseguidos por aquellos que se sienten más fuertes y se sienten bienHunted by those who feel stronger and feel good
Buscando sangreLooking for blood
Cazan a los pocos que todavía están llegando a la comidaThey hunt the few who are still reaching food

Uno por unoOne by one
Se ven obligados a huir para tener la oportunidad de sobrevivirThey’re forced to flee for a chance to survive
Este es el precio que pagaronThis is the price they paid
Para seguir con vidaTo stay alive

No es hora de penas (pero)It’s not time for sorrows (but)
Tiempo en que el odio vuelve de nuevoTime when hate comes back again
Debido al dolorBecause of pain

Y un día comúnAnd a common day
Un azar tuvo éxito en huirA random succeeded to run away
Huyendo de esta cosa llamada día del juicioFleeing from this thing called judgment day
Orar por ellos y jurarTo pray for them and swear

Para volver pronto y liberarTo come back soon and liberate
Todos los esclavos que están llenos de odioAll the slaves who are full of hate
Una nueva era está comenzandoA new era is beginning
Construidos por estas masas pobresBuilt by these poor masses

La naturaleza humana nos guiará de nuevoHuman nature will lead us again
Cuando no es suficienteWhen it’s not enough
Cuando no es suficienteWhen it’s not enough
Luchar tan duro para cambiar la sociedadTo fight so hard to change society
Darse cuenta de que el humano está vacíoRealize human is empty

Por estas manos, estos huesos y estos cerebrosBy these hands, these bones and these brains
Ellos construirán su propioThey will build their own
Ellos construirán su propioThey will build their own
ReinoKingdom

A partir de ahora tu vida es nuestraFrom now on your life’s ours
Y sólo quiero decirAnd I just wanna say
Que se quemenLet’em burn
Deja que se quemenLet’em fucking burn

Esta es la forma en que vivoThis is the way I live
Así es como respiroThis is the way I breathe
Estoy levantando para sentirme libreI’m rising for feeling free

Esta es la forma en que vivimosThis is the way we live
Esta es la forma en que respiramosThis is the way we breathe
Así es como estamos cambiando el pasadoThis is how we are changing past

Primero: ponerlos en líneaFirst: Put them in line
Extrae sus ojos para oír sus gritos hasta que mueran lentamenteExtract their eyes to hear their screams until they slowly die
Para la segunda parteFor the second part
Siempre tienes la opciónYou’ve always the choice
Para enterrar su carne fríaTo bury their cold flesh
O dejar que su cadáver se pudra el sueloOr let their corpse rotting the ground

Todo el mundo es capazEverybody’s able
Para usar una motosierraTo use a chainsaw
Deberías aprender esta fábulaYou should learn this fable
Si te importa la ley naturalIf you care of natural law

Deberías mirar a estos pobres bastardosYou should look at these poor bastards
Cuando son golpeados una y otra vezWhen they’re hit again and again
Por una multitud que ruge su hambreBy a crowd which roars its hunger
El juez te condenó a sufrirThe judge condemned you to suffer

Esta vez colapsarásThis time you’ll collapse

Piensa en estos pecados que has cometidoThink about these sins you’ve done
Porque ahora estás soloCause now you are alone
Y sufrirás por tu cuentaAnd you’ll suffer on your own

Tan pobreSo poor
Recordarán sus nombresThey’ll remember their names
Tan pobreSo poor
Cuando ardan en las llamas del infiernoWhen they’ll burn in hell’s flames
SeguirFollow
La luz blanca cuando cierras los ojosThe white light when you close your eyes
Y siente tu vida desgarrada por un cuchilloAnd feel your life ripped by a knife