Go With Me

Ven Conmigo

Go With Me

Estabas allí esperando en la fila,You stood there waiting in line,
estás aquí con todos tus amigos.you're here with all of your friends.
Tienes una mirada palpitante y una que enviarás felizmente.You've got a pulsating stare and one you'll happily send.
Y cuando me miras de esta manera, simplemente no puedo decir si es para mí.And when you staring this way, I just can't tell it's to me.
Miraste hacia adelante para saludar y luego finalmente veo.You looked ahead up to wave and then I finally see.

Una botella de plata se derramó en la mesa.A silver bottle spilled out on the table.
Una luz sobre ti está bañada en rojo,A light all over you is brushed in red,
y lo que veo casi me detiene de tocar.and what I'm seeing almost stops me playing.
No somos culpables, no somos culpables ahora, no somos culpables ahora.We're not guilty, we're not guilty now, we're not guilty now.

Si algo te retiene aquí, no vengas conmigo,If something's keeping you here don't go with me,
pero esa carretera abierta está llamando.but that open road is calling.
Si nada te detiene, entonces ven conmigo, ven conmigo.If nothing's holding you back then go with me, go with me.
Tengo que irme porque nuestros sueños se están desvaneciendo lentamente,I've got to leave because our dreams are slowly fading away,
y esa vida me impide caer.and that life keeps me from falling.
Está a mi alrededor y las puertas se están cerrando.It's all around me and the doors are closing.
Ya es suficiente de esto, está bien, tenemos que decir adiós.Enough of this, alright, we've got to say our goodbyes.

Me levanto de la cara en el suelo, alguien mira la hora.I get my face off the floor, somebody look at the time.
Simplemente no puedo soportar más,I just can't take any more,
creo que son las nueve menos cuarto,I think it's quarter to nine,
tenemos diez horas de manejo y estaremos yendo todo el día,we've got ten hours to drive and we'll be going all day,
y tal vez cuando lleguemosand maybe when we'll arrive
escucharé a uno de nosotros decirI'll hear just one of us say
las puertas se están abriendo, sal de la mesa.the doors are opening get off the table.
Y decir qué te pasa. Estamos en cinco.And say what's wrong with you. We're on in five.
Y lo que veo casi me detiene de tocar, no somos culpables ahora.And what I'm seeing almost stops me playing, we're not guilty now.

Si algo te retiene aquí, no vengas conmigo,If something's keeping you here don't go with me,
pero esa carretera abierta está llamando.but that open road is calling.
Si nada te detiene, entonces ven conmigo, ven conmigo.If nothing's holding you back then go with me, go with me.
Tengo que irme porque nuestros sueños se están desvaneciendo lentamente,I've got to leave because our dreams are slowly fading away,
y esa vida me impide caer.and that life keeps me from falling.
Está a mi alrededor y las puertas se están cerrando.It's all around me and the doors are closing.
Ya es suficiente de esto, está bien, tenemos que decir adiós.Enough of this, alright, we've got to say our goodbyes.

Si algo te retiene aquí, no vengas conmigo,If something's keeping you here don't go with me,
pero esa carretera abierta está llamando.but that open road is calling.
Si nada te detiene, entonces ven conmigo, ven conmigo.If nothing's holding you back then go with me, go with me.
Tengo que irme porque nuestros sueños se están desvaneciendo lentamente,I've got to leave because our dreams are slowly fading away,
y esa vida me impide caer.and that life keeps me from falling.
Está a mi alrededor y las puertas se están cerrando.It's all around me and the doors are closing.
Ya es suficiente de esto, está bien, tenemos que decir [x3] adiós.Enough of this, alright, we've got to say [x3] our goodbyes.