Whatever Helps You Sleep At Night

Lo que sea que te ayude a dormir por la noche

Whatever Helps You Sleep At Night

Los reyes del matadero están aquí para quedarse.The slaughterhouse kings are here to stay.
Ella entra y elige su veneno, justo lo que necesita.She walks in and picks her poison, just what she needs.
Se dice a sí misma que sus mentiras no lastimarán ni un poco.She tells herself her lies won't hurt one bit.
Princesa de ladrones, y reina de acostarse con enemigos.Princess of thieves, and queen of laying with enemies.
Inunda tus labios hasta que se cierren.Go flood your lips until they close.
Estás al final de tu línea, espero que lo sepas.You're at the end of your line I hope you know.
Y usa estas palabras, ignora el ruido.And use these words, ignore the noise.
Apuesto a que pensaste que esto nunca terminaría.I bet you thought this was never ending.
Las canciones más tristes se cantaron para ti.The saddest songs were sung for you.
Arrastra esto, y ruega por lágrimas.Go drag this out, and beg for tears.
Ella presenta su caso a los fantasmas.She pleads her case to ghosts.
Pero la misericordia materna no está en ninguna parte cerca.But mother mercy is nowhere close.
No te irás de aquí esta noche.You're not leaving here tonight.
Tomaré la culpa por esto para que no vivas con esto.I'll take the blame for this so you don't live with this.
Hemos llegado al final de nuestro camino, hemos estado aquí antes, y lo logramos.We've come to the end of our road, we've been here before, and made it out.
Pero nadie sale vivo de aquí.But no one gets out of here alive.
Larga vida al matadero.Long live the slaughterhouse.