Sometimes We Only Start Again

A veces solo empezamos de nuevo

Sometimes We Only Start Again

Una flor sabrosa y hermosa, una y otra vezA savoury handsome flower, time and time again
Seguimos amando repeticiones, por eso las nuevas canciones suenan igualWe still loving repetitions, so new songs sound the same
Cuando este nuevo comienzo nazca, ella aprenderá de nuevo a amarWhen this new beginning is born, She'll learn again to love
'No hables tan fuerte o despertarás', dijo el viejo sapo"Don't speak so loud or she will awake", said the old toad
Ella podría huir...She might run away...

A veces... ¡repetimos o empezamos de nuevo!Sometimes... we repeat or start again!

Una flor sabrosa y hermosa, una y otra vezA savoury handsome flower, time and time again
Seguimos amando repeticiones, por eso las nuevas canciones suenan igualWe still loving repetitions, so new songs sound the same
Apenas era la mitad de la longitud de un pulgar, ohShe was scarcely half a thumb's lenght, oh
delicada y elegantedelicate and graceful

'No hables tan fuerte o despertará', dijo el viejo sapo"Don't speak so loud or she will awake", said the old toad
'Ella podría huir de nosotros aún, porque es tan ligera como un poco de plumón de cisne"She might run away from us yet, for she's as light as a bit of swan's down
¡No hables tan fuerte o despertará!'Don't speak so loud or she will awake!"

Ella dormía en una cáscara de nuez, donde las hojas violetas azules eran colchonesShe slept into a walnut-shell, where blue violet leaves were mattresses
con una hoja de rosa como cobertor, apenas era la mitad de la longitud de un pulgarwith a rose-leaf for coverlet, she was scarcely half a thumb's length
Cuando este nuevo comienzo nazca, ella aprenderá de nuevo a amarWhen this new beginning is born, She'll learn again to love