The Mountains

Die Berge

The Mountains

Die Sonne scheint, und ich kenne einen Ort, wo wir hingehen könnenThe Sun is up, and I know a place we can go
Es ist nicht weit weg, es ist wirklich nicht weitIt's not far away, it's not far at all
Oh, du kannst die Berge sehen und die Wolken in deinen Händen haltenOh, you can see the mountains, and hold the clouds in your hands
Und wir tanzen im Licht, als wäre niemand wirklich daAnd we'll dance in the light, as if no one's really there

Ich spüre die Sonne auf meiner Haut, den Wind in meinem HaarI feel the Sun on my skin, the wind in my hair
Und ich weiß, wir fahren, aber wir kommen nicht voranAnd I know we're driving but we're going no where
Also halt mich ganz fest und halte mich warmSo hold me real close and keep me warm
Der Tag hat begonnen und ich bin schon ganz für dich gewonnenThe day has begun and I'm already won by you

Ich sehe die kurvenreichen Straßen vor mirI can see the winding roads up ahead
Die Bäume verschwommen und Farben fluten meinen KopfThe trees are blurred and colours flood my head
Ich höre die plätschernden Bäche und das Lied der VögelI hear the wandering streams and the song of the birds
Es scheint ein Moment in der Zeit zu sein, den ich nie enden lassen willSeems like a moment in time I don't want to ever end

Ich spüre die Sonne auf meiner Haut, den Wind in meinem HaarI feel the Sun on my skin, the wind in my hair
Und ich weiß, wir fahren, aber wir kommen nicht voranAnd I know we're driving but we're going no where
Also halt mich ganz fest und halte mich warmSo hold me real close and keep me warm
Der Tag hat begonnen und ich bin schon ganz für dich gewonnenThe day has begun and I'm already won by you

Ich spüre die Sonne auf meiner Haut, den Wind in meinem HaarI feel the Sun on my skin, the wind in my hair
Und ich weiß, wir fahren, aber wir kommen nicht voranAnd I know we're driving but we're going no where
Also halt mich ganz fest und halte mich warmSo hold me real close and keep me warm
Der Tag hat begonnen und ich bin schon ganz für dich gewonnenThe day has begun and I'm already won by you