It's a Shame

Es una vergüenza

It's a Shame

He estado en el cielo, he estado en el infiernoI've been to heaven I've been to hell
Y eso es diferente, se puede notarAnd that's different you can tell
Padre, perdona porque he pecadoFather forgive for I have sinned
No puedo evitar este estado en el que estoyI can't help this state I'm in
He visto a un doctor, he tomado pastillasI've seen a doctor I've taken pills
No me ayudaron, nunca lo haránThey didn't help me they never will
Estoy bebiendo vodka, estoy bebiendo cervezaI'm drinking vodka I'm drinking beer
Porque estoy solo cuando tú no estás aquí'Cos I'm alone when you're not here

Es una vergüenza... (Porque)It's a shame…('Cos)

Nada cambia, la gente sigue igualNothing ever changes people stay the same
Si quieres irte, no vuelvas otra vezIf you want to leave don't come back again
Nada cambia, todo fue un juegoNothing ever changes It was all a game
Nunca pude confiar en ti y eso es una vergüenzaI could never trust you and that's a shame

Rezo toda la mañana, rezo toda la nocheI pray all morning I pray all night
Mi buen Señor me haría sentir bienMy good Lord would make me feel alright
Tengo un Buda tallado en maderaGot me a Buddha carved out of wood
No me sirvió de nadaHe didn't do me no damn good
Quieres un ganador y ninguna excusaYou want a winner and no excuse
Soy solo un soñador destinado a perderI'm just a dreamer who's bound to loose
Morir es fácil, vivir es difícilDying is easy living is hard
Hay tanta angustia, dijo KirkegaardThere's so much angst said Kirkegaard

Es una vergüenza... (Porque)It's a shame…('Cos)

Nada cambia, la gente sigue igualNothing ever changes people stay the same
Si quieres irte, no vuelvas otra vezIf you want to leave don't come back again
Nada cambia, todo fue un juegoNothing ever changes It was all a game
Nunca pude confiar en ti y eso es una vergüenzaI could never trust you and that's a shame

Si crees que te necesito, tienes toda la razónIf you think I need you you're absolutely right
Supongo que estoy demasiado cansado para pelearI guess I'm just too tired to put up a fight
Pero nada cambia, la gente sigue igualBut nothing ever changes people stay the same
Algunos te tratarán bien, otros te causarán dolorSome will treat you good some will cause you pain