Traducción generada automáticamente
Break Me
This Wild Life
Rompeme
Break Me
Todos mentimos sólo para salir de la obra
We all lie just to get by
Se siente bien por un tiempo
It feels fine for a little while
No puedo seguir así por mucho tiempo
I can’t keep it up for long
Porque estoy girando una telaraña y estoy atascado y está jodida
Cause I’m spinning a web and I’m stuck and it’s fucked
Pero sé que esto va a doler
But I know this will hurt
Porque cuando estoy herido, te trato peor
Cause when I’m hurt, I treat you worse
Extraño tu piel, extraño tu toque
I miss your skin, I miss your touch
Nunca pensé que iba a doler tanto
I never thought it’d hurt this much
Odio este sentimiento en mi intestino
I hate this feeling in my gut
Me gustaría que me dejaras, me gustaría que te fueras
I wish you would quit me, I wish you would just leave
Porque nunca podré marcharme
Cause I can never walk away
Así que depende de ti romperme
And so it’s up to you to break me
Y trataré de despedirme
And I’ll try to say goodbye
Seré rápido para ahorrarte tiempo
I’ll be fast to save you time
No puedo evitar quedarme esta noche
I can’t help but stay the night
Estás alarmado y estás herido y yo lo hago peor
You’re alarmed and you’re hurt and I just make it worse
Cuando corro por tus venas
When I run through your veins
Porque cuando estoy herido, te trato peor
Cause when I’m hurt, I treat you worse
Extraño tu piel, extraño tu toque
I miss your skin, I miss your touch
Nunca pensé que iba a doler tanto
I never thought it’d hurt this much
Odio este sentimiento en mi intestino
I hate this feeling in my gut
Me gustaría que me dejaras, me gustaría que te fueras
I wish you would quit me, I wish you would just leave
Porque nunca podré marcharme
Cause I can never walk away
Así que depende de ti romperme
And so it’s up to you to break me
Puedes tener mi cuerpo, pero no mi alma
You can have my body, just not my soul
Ya no puedo dar lo que ya no es mío
Can’t give what’s not mine anymore
Tener mi cuerpo, pero no mi alma
Have my body, just not my soul
Puedes tener mi cuerpo, he perdido el control
You can have my body, I’ve lost control
Ya no puedo vivir sola
Can’t live on my own anymore
Tener mi cuerpo, pero no mi alma
Have my body, just not my soul
Ten mi cuerpo, pero no mi alma
Have my body, but not my soul
Ten mi cuerpo, pero no mi alma
Have my body, but not my soul
Extraño tu piel, extraño tu toque
I miss your skin, I miss your touch
Nunca pensé que iba a doler tanto
I never thought it’d hurt this much
Odio este sentimiento en mi intestino
I hate this feeling in my gut
Me gustaría que me dejaras, me gustaría que te fueras
I wish you would quit me, I wish you would just leave
Porque nunca podré marcharme
Cause I can never walk away
Así que depende de ti romperme
And so it’s up to you to break me
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de This Wild Life e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: