Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 171

Não Só do Pão

Thiuzinho

Letra

No solo de pan vivirá el hombre

Não Só do Pão

Hambre miseria dificultad si no has pasadoFome miséria dificuldade se não passou vai
Pasará, esa es la pura verdad y certezaPassar essa é a plena verdade e certeza
De vivir para buscar el paraíso, vivir o morirDe viver para buscar o paraíso viver ou morrer
En un basurero tener fe de conseguir restos y sobrasEm uma lata de lixo ter fé de conseguir resto e sobras
De amigos y darse cuenta de que el mundo es basura y másDe amigos e cair na real que o mundo é lixo e mais
Basura, y decir en voz alta que nada está perdidoLixo e falar em voz alta que nada esta perdido que
Que hay un dios que acoge a los débiles y oprimidosA um deus que acolhe os fracos e os oprimidos e a
Y su palabra es luz para mi camino, con ellaSua palavra é luz pro meu caminho, com ela
Sé que no estoy solo y aunque camineEu sei que não estou sozinho e mesmo que eu
Por el valle de sombra de muerte no temeréAndasse pelo vale da sombra da morte não temerei
Con dios estaré más fuerte, soy la luz entre laCom deus eu estarei mais forte eu sou a luz entre a
Oscuridad, mis enemigos han tendido una trampaEscuridão meus inimigos armaram uma armadilha
Para atraparme, pero sé que eso no vaPara me pegar, mas eu to ligada que isso não vai
A funcionar, con dios estoy y nada me moveráAdiantar com deus eu estou e nada vai me abalar
La prueba llegará, pero tu palabra me haceA provação vai chegar, mas tua palavra me faz
Ver que si la vida es un podio quiero llegar allíEnxergar se a vida e um pódio quero chegar lá
En primer lugar, no quiero ser motivo de burlasEm primeiro lugar não quero ser motivo de piados
Para que otros vengan a presumir, quiero habitar en laPara os outros vir me esnobar eu quero habitar na
Sombra del omnipotente, descansar y reflexionar queSombra do onipotente descansar e refletir que
El reino celestial está por venir y la palabra seA áfrica celestial esta por vir e a palavra se
Cumplirá hasta el final.Cumprira ate o fim.

No solo de pan vivirá el hombre, sino de laNão só do pão vivera o homem, mas sim da
Palabra del señor.Palavra do senhor.

No solo de pan vivirá el hombre, ni del dinero que élNão só do pão vivera o homem, nem do dinheiro que ele
Tiene a montones, ni de la prostitución que puede ocurrirTem de monte nem da prostituição que pode acontecer
En cualquier esquina, avenida o plazuelaQualquer estante na esquina, na avenida e na pracinha
Chicas bailando hasta conseguir cinco pesos, chicos faltandoMeninas rebolando ate conseguir cinco pila, cara gazeando
A trabajar parados en la portada del periódico, un niño abordadoPra trampar parado na manchete de jornal um menino abordado
Haciendo de todo para ganar su salario, al menos suFazendo de tudo pra conseguir seu salário pelo menos sua
Familia tiene que mantenerse con pan, agua tibia y frijoles,Família tem de sustentar com pirão água morna e feijão,
Por eso pido al señor que no me enriquezca, porquePor isso peço ao senhor para não me enriquecer, por que
Podría olvidarlo un día, ni en la pobreza porque podríaPosso um dia o esquecer,e nem na pobreza porque poderei
Robar para poner comida en mi mesa, créemeFurtar para botar comida na minha mesa pode acreditar
Ni más ni menos, no me preocupo porNem mais nem menos eu nem to preocupado com
Estas cosas materiales, sé que todo esto quedaráEssas coisas materiais eu to ligado tudo isso vai
Atrás hasta que la carne desaparezca de los huesos y vuelva alFicar pra traz até a carne sumira do osso e vai voltar ao
Polvo de nuevo, lo único que permanecerá para siempre es tuPó de novo única coisa que vai para sempre ficar e a tua
Palabra, eternamente permanecerá, en tu corazónPalavra eternamente permanecera, no seu coração
Permanecerá, en tu vida permanecerá, en todo tuPermanecera, na sua vida permanecera, em todo seu
Vivir permanecerá.Vive permanecera.

No solo de pan vivirá el hombre, sino de laNão só do pão vivera o homem, mas sim da
Palabra del señor.Palavra do senhor.

Oh, oh, oh, thiuzinho soy un luchador guerrero delOu, ou, ou, thiuzinho sou batalhador guerreiro do
Señor, mi espada es la palabra del señorSenhor a minha espada é a palavra do senhor
Conquistando cada vez más su amor, su palabraConquistando cada vez o seu amor a sua palavra
Merece confianza, por eso pongo en ella toda mi confianza, honor yMerece confiança por isso boto nela toda confiança honra e
Esperanza, señor quiero mi herencia, ya no puedo verEsperança senhor eu quero minha herança não consigo mais
En aquellos tiempos de matanzas, gente pasando hambreVer você naquele tempo de matança gente passando fome
Sin pan al borde de la navaja, la gota de sangre de unSem pão na ponta da navalha a gota de sangue de um
Hermano caído en el suelo y hoy en día un peine llenoIrmão derrubado no chão e hoje em dia um pente lotado
En la mano de un niño, un revólver cargado desesperadoNa mão de uma criança um oitão carregado desesperado
Ya no sabe qué hacer, que algo más no sabeJá não sabe o que fazer que uma coisa mais não sabe
Cómo tener dinero, ese es el nombre del juego, no sirve de nadaComo ter dinheiro esse é o nome do jogo, não adianta
Tenerlo y no saber usarlo, al menos la palabra del señorVocê ter e não saber usar pelo menos a palavra do senhor
Debes respetar para no ser una oveja perdidaTerás que respeitar para não ser uma ovelha perdida
Una sal sin sabor, cree en la palabra de dios todopoderosoUm sal sem gosto creia na palavra de deus todo poderoso
Porque todo pasará, incluso la tierra pasará, el pan y el vino sobrePois tudo vai passar ate a terra passara o pão e o vinho sobre
La mesa desaparecerán, solo la palabra permanecerá.A mesa sumira só a palavra que permanecera.


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Thiuzinho y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección