Capítulo do Amor

Capítulo del Amor

Capítulo do Amor

Ahí viene el amor perfectoAi vem o amor perfeito
Así que vive el nuevo tiempoEntão viva o novo tempo

Fe, esperanza y amorFé esperança e amor
Pero el mayor de ellos es el amor de nuestro señorPorem a maior delas é o amor do nosso senhor
No podemos verlo, pero podemos sentirloNão podemos ver mais podemos sentir
Es un sentimiento que nunca terminaráÉ um sentimento que nunca vai ter fim
Admirado por personas buenasAdmirável por pessoas do bem
Pero despreciado por personas del otro lado de la hojaMais desprezado por pessoas do verso da folha
El viento sopla y ella vuelaO vento bate e ela voa
El rey del viento es quien eligeO rei do vento é que faz a escolha
Donde se posa y donde vuelaAonde pousa e aonde voa
En consecuenciaConseqüentemente
Parece cosa de la menteParece coisa da mente
Amar a tu prójimoAmar seu próximo
Destruyendo a tu propio oponenteDestruindo seu próprio oponente
Es como decir que estoy en contra de la guerraÉ como dizer sou contra guerra
Pero tengo un arsenal del cielo y la tierraMas tem um arsenal de céu e terra
Lamentablemente, la televisión y las canciones popularesLamentavelmente televisão musicas populares
Confunden a las personas sobre lo que es el verdadero amorConfundem as pessoas no que é amor de verdade

Mi amor va más allá, no dependeMeu amor vai mais alem não depende
De nadie, tu amor en mí me complaceDe ninguém seu amor em mim compraz
Solo Jesús me satisfaceSó jesus me satisfaz

Amor, una palabra tan fuerteAmor uma palavra tão forte
Con un significado inmensoCom um significado imenso
Entiendo bien que el amor todo lo soportaEntendo direito que o amor tudo suporta
Con fe, esperanza y pacienciaCom fé esperança e paciência
Pon la mano en la concienciaPonha a mão na consciência
Y descubre el misterio de lo que es amarE desvenda o mistério do que é amar
Sin maldad en el aireSem maldade no ar
Porque el amor imperfecto nunca duraráPois o amor imperfeito jamais ira durar
Incluso si hablara todas las lenguasMesmo se eu falece todas as línguas
Para anunciar el mensaje de DiosPara a mensagem de deus anunciar
Pero sin amor, nada serviría de nadaMais sem o amor nada iria adiantar
Y podría tener tanta fe que moveríaE poderia ter tanta fé que tiraria
La montaña de su lugarA montanha do lugar
Es difícil de imaginarÉ difícil de imaginar
Pero sin amor, nada serviría de nadaMais sem o amor nada iria adiantar
Pongo mi vida en manos de Dios y él me ayudaráColoco na mão de deus e ele ira me ajudar

AmarAmar
Es preocuparse tanto por otra personaÉ preocupar se tanto por outra pessoa
Hasta el punto de siempre hacer lo mejor para ella.A ponto de sempre fazer o que é melhor para ela.
No es solo desear intensamente algo,Não é apenas querer ardentemente uma coisa,
No es tener un sentimiento de ternuraNão é ter um sentimento de ternura
O estar enamorado de alguien.Ou estar apaixonado por alguém.
Amar va mucho más alláAmar é muito mais alem
Seguramente, mucho más alláCom certeza, muito mais alem

¿Cómo se mide el amor hacia una persona?Como se mede o amor a uma pessoa
No es solo una elección, no cabe enNão é apenas uma escolha não cabe em
Una hoja, las personas en nuestros corazonesUma folha pessoas em nossos corações
En multitudes son motivo de muchas cancionesEm multidões é motivo de muitas canções
Y estribillos, Dios inventó la fe y el amorE refrões deus inventou a fé e o amor
Para que juntos vencieran el dolor, la envidia delPara que juntos vencesse a dor o invejo do
Diablo hizo que el hombre se ilusionara, mezclara la fe conDiabo fez o homem se iludir misturar fé com
Religión, te vea caer, confundir el amor conReligião te ver cair confundir amor com
Matrimonio, la amistad con algo más solo traeCasamento amizade com algo a mais só traz
Tormento, pero Jesús vino con verdaderoTormento mas jesus veio com verdadeiro
Sentimiento para abrir los ojos del pueblo, quitarSentimento para abrir os olhos do povo tirar
El sufrimiento, nadie nunca conocióO sofrimento ninguém nunca conheceu
El verdadero amor, Jesús enseñó a muchosAmor verdadeiro jesus ensinou a muitos
En el madero y quitó todo dolorEm madeiro e tirou toda dor apesar
A pesar del pasado, me rescató del fango y del pecadoDo passado me resgatou da lama e do pecado