Traducción generada automáticamente
Never Say Goodbye
ThnCya
Nunca digas adiós
Never Say Goodbye
En el otro lado del lago yo sabía
On the other side of the lake i knew
Había una chica. Sé que es verdad
Stood a girl i know it's true
Entonces, ¿qué más podría hacer?
So what else could i do?
Así que te saludé
So i said hi to you
Tres años y fue genial
Three years and it went great
Nuestra casa junto a un lago
Our house by a lake
Puesta de sol de otro día perfecto
Sunset of another perfect day
Oh, pero esa noche
Oh but that one night
No me sentí bien
It didn't feel right
Porque había algo
Cause there was something
No confiaba en mí
I wasn't trusting
Una cara en el pozo de la ventana
A face at the window well
Te asustó casi al infierno
It scared you half to hell
Podría ser una larga noche
Might be a long night i can tell
Oh, te lo juro
Oh i swear to you
Estaré ahí para ti
I'll be there for you
Aunque los zombis vienen por nosotros esta noche
Although the zombies are coming for us tonight
Llama a nuestra puerta
Knock on our door
Me pregunto por qué están aquí
Wonder what they're here for
Ojalá tuviera una espada de hierro
Wish i had an iron sword
Lucharía hasta que llegue el amanecer
I'd fight until that sunrise comes
Tratarán de atraparnos
They'll try and get us
Mordernos e infectarnos
Bite us and infect us
Sin nada que nos proteja
With nothing to protect us
Para mí eres precioso
To me you are precious
Porque oh te lo juro
Cause oh i swear to you
Yo me ocuparé de ti
I'll take care of you
Aunque los zombis vienen por nosotros esta noche
Although the zombies are coming for us tonight
La vida ahora es solo supervivencia
Life now is just survival
Con la infección se hace viral
With the infection going viral
Ahora te echo de menos todo el tiempo, desde que has estado fuera
Now i miss you all the while, since you've been away
Una vez una ciudad tan tranquila
Once such a peaceful town
Ahora los edificios se queman
Now buildings burning down
La descomposición y el polvo yacen en el suelo
Decay and dust lay across the ground
Como una pesadilla
Like a nightmare
Sin dormir
Without sleeping
Te hice una promesa
I made you a promise
Que planeo mantener
That i plan on keeping
Prepárate y mira a tu alrededor
Gear up and look around
Buscar por toda la ciudad
Search all across this town
No me rendiré hasta que te encuentren
I won't give up until you're found
Porque oh te lo juro
Cause oh i swear to you
Estaré ahí para ti
I'll be there for you
Aunque los zombies que vinieron por nosotros que esta noche
Although the zombies they came for us that tonight
Y ahora solo soy yo
And now it's just me
Voy a encontrar que confías en mí
I'm gonna find you trust me
Apocalipsis esto más sea
Apocalypse this most be
La no-muerte levantándose uno por uno
The undeath rising one by one
Así que si estás ahí fuera
So if you're out there
Cariño, por favor, no te asustes
Darling please don't get scared
Sé que estás ahí fuera en alguna parte
I know you're out there somewhere
Ojalá pudiera protegerte
I wish i could protect ya
Porque oh te lo juro
Cause oh i swear to you
Estaré ahí para ti
I'll be there for you
Aunque los zombies que vinieron por nosotros que esta noche
Although the zombies they came for us that tonight
¿Es esto real?
Is this real
¿O es este infierno que veo
Or is this hell i see
Cierro los ojos y pienso en ficción
I close my eyes and think in fiction
Tratar de escapar de esta realidad
To try to escape this reality
En el otro lado del lago yo sabía
On the other side of the lake i knew
Había una chica. Sé que es verdad
Stood a girl i know it's true
Entonces, ¿qué más podría hacer?
So what else could i do...
Oh, te lo juro
Oh i swear to you
Todavía me preocupo por ti
I still care for you
Aunque los zombis podrían venir por mí esta noche
Although the zombies might come for me tonight
Y no, no tengo miedo
And no i'm not scared
Se llevaron todo lo que me importaba
They took everything i cared about
Todavía estás aquí
You are still right here
De pie conmigo lado a lado
Standing with me side by side
Y si me coge
And if they get me
Pensaré en cuando me conociste
I'll think of when you met me
Me diste la mejor vista
You gave me all the best see
Te amo tan sinceramente
I love you so sincerely
Y oh te lo juro
And oh i swear to you
Todavía me preocupo por ti
I still care for you
Y cuando sueño, sueño de ti toda la noche
And when i dream, ill dream of you all night
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de ThnCya e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: