The Eraser

De Gum

The Eraser

Excuseer me, maar ik moet vragenPlease excuse me but I got to ask
Ben je alleen maar aardigAre you only being nice
Omdat je iets wiltBecause you want something
Mijn sprookjesachtige Arabische prinsesMy fairytale arab princess
Wees voorzichtig met hoe je reageertBe careful how you respond
Je zou in dit nummer kunnen eindigenYou might end up in this song
Ik heb je nooit aangemoedigdI never gave you an encouragement
En het doet me pijnAnd it's doing me in

Hoe meer je probeert me te wissenThe more you try to erase me
Hoe meer, hoe meerThe more the more
Hoe meer ik verschijnThe more that I appear
Hoe meer, hoe meerThe more the more
Hoe meer je de gum probeertThe more you try the eraser
Hoe meer, hoe meerThe more the more
Hoe meer jij verschijntThe more that you appear

Je kent alle antwoordenYou know all the answers
Dus waarom vraag je?So why do you ask?
Ik ben alleen maar aardigI am only being nice
Omdat ik iemand wil, ietsBecause I want someone, something
Je bent als een kitten met een bol wolYou're like a kitten with a ball of wool
En het doet me pijnAnd it's doing me in

Hoe meer je probeert me te wissenThe more you try to erase me
Hoe meer, hoe meerThe more the more
Hoe meer ik verschijnThe more that I appear
Hoe meer, hoe meerThe more the more
Hoe meer ik probeer jou te wissenThe more I try to erase you
Hoe meer, hoe meerThe more the more
Hoe meer jij verschijntThe more that you appear

Nee, je hebt ongelijk, je hebt ongelijkNo, you're wrong, you're wrong
Jullie hebben allemaal ongelijkYou're all wrong