Dawn Chorus

Morgengesang

Dawn Chorus

Fahr zurück zur SackgasseBack up the cul-de-sac
Komm schon, mach dein SchlimmstesCome on do your worst
Du hast deinen Job schon wieder gekündigtYou've quit your job again
Und deine Gedanken sind verlorenAnd your train of thought

Wenn du alles nochmal machen könntestIf you could do it all again
Ein bisschen FeenstaubA little fairy dust
Tausend kleine Vögel singenThousand tiny birds singing
Wenn du musst, dann musst duIf you must, you must

Bitte lass es mich wissenPlease let me know
Wenn du genug hastWhen you've had enough
Von dem weißen LichtOf the white light
Des MorgengesangsOf the dawn chorus

Wenn du alles nochmal machen könntestIf you could do it all again
Du weißt nicht, wie vielYou don't know how much
Schnell, schnellPronto, pronto
Moshi, moshi-Moshi, mosh-
Komm schon, mach hin, mach hinCome on, chop, chop

Wenn du alles nochmal machen könntestIf you could do it all again
Ja, ohne einen Gedanken daranYeah, without a second thought
Ich mag es nicht, zu gehenI don't like leaving
Die Tür geschlossen zu lassenThe door shut

Ich glaube, ich habe etwas verpasstI think I missed something
Aber ich bin mir nicht sicher, wasBut I'm not sure what
In der Mitte des StrudelsIn the middle of the vortex
Wurde der Wind stärkerThe wind picked up

Hob den RußShook up the soot
Aus dem SchornsteinFrom the chimney pot
In spiralförmige MusterInto spiral patterns
Von dir, meine LiebeOf you my love

Du nimmst ein kleines StückYou take a little piece
Dann brichst du es abThen you break it off
Es ist ein verdammter LärmIt's a bloody racket
Es ist der MorgengesangIt's the dawn chorus

Wenn du alles nochmal machen könntestIf you could do it all again
Große Sache, und was dann?Big deal so what?
Bitte lass es mich wissenPlease, let me know
Wenn du genug hastWhen you've had enough

Es ist die letzte ChanceIt's the last chance
Okay, CorralOk corral
Wenn du alles nochmal machen könntestIf you could do it all again
Diesmal mit StilThis time with style