Du bist die Frau fürs Leben

Eres la mujer de mi vida

Du bist die Frau fürs Leben

Si lo pienso bienWenn ich es mir so richtig überleg
No te ha de ser fácil conmigoHast du's nicht leicht mit mir
Voy de aquí para allá y me diviertoIch zieh' umher und habe meinen Spass
Nunca te preguntéGefragt hab' ich dich nie
Cuando estaba en otros brazosWenn ich in anderen Armen lag
A menudo pensé en tiHab' ich oft an dich gedacht
Lo vi como un derecho, lo que nunca te diIch sah's als Recht, was ich dir niemals gab
Nunca te quejasteDu hast dich nie beklagt
Sí, creo que eres la mujer de mi vidaJa, ich glaub du bist die Frau für's Leben
Nunca te lo he dichoDas hab' ich dir noch nie gesagt
Sabes bien que yo también sientoDu weisst genau, auch ich hab Gefühl
Es solo tan difícil demostrarloEs ist nur so schwer, es dir zu beweisen

Me cuesta tantoEs fällt mir so schwer
No es fácil estar en parejaEs ist nicht leicht zu zweit zu sein
Me falta mucho la libertadMir fehlt die Freiheit sehr
Pero de alguna manera sin ti ya no puedoDoch irgendwie geht's ohne dich nicht mehr
Hoy lo reconozcoDas seh ich heute ein
Sí, creo que eres la mujer de mi vidaJa, ich glaub du bist die Frau für's Leben
Nunca te lo he dichoDas hab' ich dir noch nie gesagt
Sabes bien que yo también sientoDu weisst genau, auch ich hab Gefühl
Es solo tan difícil demostrarloEs ist nur so schwer, es dir zu beweisen
Me cuesta tantoEs fällt mir so schwer