In De Tuin Van Venus

In The Garden Of Venus

Dame, wanneer de nacht is gevallenLady, when the night has fallen
En de sterren beginnen te vliegenAnd the stars begin to fly
Kan ik je hartslag horen roepenI can hear your heartbeat calling
Als een fluistering uit de luchtLike a whisper from the sky
In een land van gebroken vuurIn a land of broken fire
Waar de rozen nooit verwelkenWhere the roses never fade
Jij bent de vlam van mijn verlangenYou're the flame of my desire
In een liefde die door de hemel is gemaaktIn a love that's heaven made

In de tuin van Venus, de droom van een engelIn the garden of Venus, angel's dream
Liefde is meer dan het lijktLove is more than what it seems
In de tuin van Venus, geen goed of foutIn the garden of Venus, no wrong or right
We dansen door de nachtWe are dancing through the night
In de tuin van Venus, de schaduw van de nachtIn the garden of Venus, the shadow of night
Jij en ik, onze liefde is goddelijkJust you and I, our love's divine
In de tuin van Venus, de schaduw van de nachtIn the garden of Venus, the shadow of night
Jij en ik, onze liefde is goddelijk, in de tuin van VenusJust you and I, our love's divine, in the garden of Venus

Dame, alle klokken draaienLady, all the clocks are turning
Maar voor ons staat de tijd stilBut for us time stands still
Ik voel je passie brandenI can feel your passion burning
Liefde staat niet in de rijLove is running out that queue
In een wereld van lust en morgenIn a world of lust tomorrows
Jij bent de droom die ik altijd heb gedroomdYou're the dream I always dreamed
Jij bent het einde van al mijn verdrietYou're the end to all my sorrows
We zijn altijd voor elkaar bestemdWe are always meant to be

In de tuin van Venus, de droom van een engelIn the garden of Venus, angel's dream
Liefde is meer dan het lijktLove is more than what it seems
In de tuin van Venus, geen goed of foutIn the garden of Venus, no wrong or right
We dansen door de nachtWe are dancing through the night
In de tuin van Venus, de schaduw van de nachtIn the garden of Venus, the shadow of night
Jij en ik, onze liefde is goddelijkJust you and I, our love's divine
In de tuin van Venus, de schaduw van de nachtIn the garden of Venus, the shadow of night
Jij en ik, onze liefde is goddelijk, in de tuin van VenusJust you and I, our love's divine, in the garden of Venus