No More Tears On The Dancefloor

No más lágrimas en la pista de baile

No More Tears On The Dancefloor

No más lágrimas
No more tears
En la pista de baile
On the dancefloor
No más llanto como
No more crying like
¿Quieres que te escuchen?
You wanna be heard
Vamos, baila
Come on dance away
El corazón roto
The heartbreak
No más amor loco, loco
No more crazy, crazy love

Ooh, no importa cómo lo intente
Ooh, no matter how i try,
Hay un persistente
There´s a lingering
De amor en la puerta
Of love at the door
Pero cada vez que quiero dejarte entrar
But each time i wanna let you in
Sé que sólo va a
I know it´s only gonna
Terminar como antes
End like before
Toda la gente solitaria
All the lonely people
Alcanzando el sol
Reaching for the sun
¿Hay amor después de irse?
Is there love after leaving
Cuando no queda donde correr
When there´s nowhere left to run

No más lágrimas
No more tears
En la pista de baile
On the dancefloor
No más llanto como
No more crying like
¿Quieres que te escuchen?
You wanna be heard
Vamos, Danc, lejos
Come on danc away
El corazón roto
The heartbreak
No más amor loco, loco
No more crazy, crazy love
No más lágrimas
No more tears
En la pista de baile
On the dancefloor
Vamos, roca, lejos
Come on rock away
El blues enfermo del amor
The love sick blues
No más llanto después de medianoche
No more crying after midnight
No más amor loco, loco
No more crazy, crazy love

Ooh, no importa a dónde me dirijo
Ooh, no matter where i turn
Hay un vacío de amor
There´s an emptiness of love
En mi corazón
In my heart
Y fuiste tú quien dijo
And it´s you who said
Viviríamos para siempre
We´d live forever
Ahora estoy aquí parado
Now i´m standing here
Solo en la oscuridad
Alone in the dark
Todas las canciones de amor más tristes
All the saddest love songs
Como en una sinfonía en mi cabeza
Like in a symphony in my head
Yo podría elegir
I could choose
Para seguir amando a un fantasma
To keep on loving a ghost
O hacer nuevos recuerdos en su lugar
Or make new memories instead

No más lágrimas
No more tears
En la pista de baile
On the dancefloor
No más llanto como
No more crying like
¿Quieres que te escuchen?
You wanna be heard
Vamos, Danc, lejos
Come on danc away
El corazón roto
The heartbreak
No más amor loco, loco
No more crazy, crazy love
No más lágrimas
No more tears
En la pista de baile
On the dancefloor
Vamos, roca, lejos
Come on rock away
El blues enfermo del amor
The love sick blues
No más llanto después de medianoche
No more crying after midnight
No más amor loco, loco
No more crazy, crazy love

No más, cariño, no más
No more, baby no more
Bebé no más lágrimas
Baby no more tears
En la pista de baile
On the dancefloor
Nena, nene, nene, nene
Baby no more, baby no more
Bebé no más lágrimas
Baby no more tears
En la pista de baile
On the dancefloor
No más lágrimas
No more tears
En la pista de baile
On the dance floor
Vamos, baila
Come on dance away
El corazón roto
The heartbreak
No más amor loco, loco
No more crazy, crazy love
Ooh, no importa a dónde me dirijo
Ooh, no matter where i turn

Hay un vacío
There´s an emptiness
De amor en mi corazón
Of love in my heart
Y fuiste tú quien dijo
And it´s you who said
Viviríamos para siempre
We´d live forever
Ahora estoy aquí parado
Now i´m standing here
Solo en la oscuridad
Alone in the dark