Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 1.629

Sie Sagte Doch Sie Liebt Mich

Thomas Anders

Letra

Significado

Elle a dit qu'elle m'aimait

Sie Sagte Doch Sie Liebt Mich

Hey, salut, qu'est-ce que tu fous ici ?Hey, hallo, was suchst du hier?
Dis pas de conneries, tu la vois, c'est sûrErzähl kein' Quatsch, du triffst dich doch mit ihr
Je crois que c'est un malentenduIch glaub‘ das muss ein Missverständnis sein
Quand je la vois, on préfère être à deuxWenn ich sie treff' sind wir lieber allein

Salut, salut, ça fait longtempsHallo, hallo, lange nicht geseh‘n
Mais sérieusement, tu devrais t'en aller maintenantDoch mal im Ernst, du solltest jetzt geh‘n
Et ce qu'elle t'a dit sur le fait d'être amoureuxUnd was sie dir von verknallt sein auch erzählt
Pourquoi t'a-t-elle fait venir ici, dis-moi ?Wieso hat sie dich heut' hier herbestellt?

Elle a dit qu'elle m'aimaitSie sagte doch sie liebt mich
Et trois, c'est trop pour moiUnd drei sind eins zu viel
Elle a dit qu'elle a besoin de moiSie sagte doch sie braucht mich
Comment tu te mets dans le coup ?Wie kommst du dann ins Spiel?
Elle a dit qu'elle me veutSie sagte doch sie will mich
Que veut-elle de toi ?Was will sie dann von dir?
Tu peux bien la désirerDu kannst sie zwar begehren
Mais elle m'appartient, c'est moi qui l'aiDoch gehören wird sie mir

Toi, je crois que je vais l'appelerDu, ich glaub' ich ruf sie an
Laisse tomber, mec, elle ne répondra pasVergiss es, Mann, sie geht doch nicht 'ran
J'ai essayé, déjà sept foisIch hab's probiert, schon sieben Mal
Je crois qu'elle nous envoie un signalIch glaube fast sie gibt uns ein Signal

Elle a dit qu'elle m'aimaitSie sagte doch sie liebt mich
Et trois, c'est trop pour moiUnd drei sind eins zu viel
Elle a dit qu'elle a besoin de moiSie sagte doch sie braucht mich
Comment tu te mets dans le coup ?Wie kommst du dann ins Spiel?
Elle a dit qu'elle me veutSie sagte doch sie will mich
Que veut-elle de toi ?Was will sie dann von dir?
Tu peux bien la désirerDu kannst sie zwar begehren
Mais elle m'appartient, c'est moi qui l'aiDoch gehören wird sie mir

Toi, je crois qu'elle arriveDu, ich glaub' da kommt sie
Qui a-t-elle dans les bras ?Wen hat sie da im Arm?
C'est pas possible, ça ne peut pas être vraiDas kann doch jetzt nicht wahr sein
Allons-y, laisse tomberLass uns einfach fahr‘n

Elle a dit qu'elle m'aimaitSie sagte doch sie liebt mich
Et trois, c'est trop pour moiUnd drei sind eins zu viel
Elle a dit qu'elle a besoin de moiSie sagte doch sie braucht mich
Comment tu te mets dans le coup ?Wie kommst du dann ins Spiel?
Elle a dit qu'elle me veutSie sagte doch sie will mich
Que veut-elle de toi ?Was will sie dann von dir?
Tu peux bien la désirerDu kannst sie zwar begehren
Mais elle m'appartient, c'est moi qui l'aiDoch gehören wird sie mir

Elle a dit qu'elle m'aimaitSie sagte doch sie liebt mich
Elle a dit qu'elle m'aimaitSie sagte doch sie liebt mich
Elle m'appartient, c'est moi qui l'aiGehören wird sie mir
Elle a dit qu'elle m'aimaitSie sagte doch sie liebt mich

Escrita por: Florian Silbereisen / Thomas Anders. ¿Los datos están equivocados? Avísanos.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Thomas Anders y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección