I've No More Fucks To Give (feat. Damian Clark)

Ik heb geen fucks meer te geven (feat. Damian Clark)

I've No More Fucks To Give (feat. Damian Clark)

Ik heb geprobeerd, geprobeerd, geprobeerd, en ik heb nog meer geprobeerdI've tried, tried, tried, and I've tried even more
Ik heb gehuild, gehuild, gehuild, en ik kan me niet herinneren waarvoorI've cried, cried, cried, and I can't recall what for
Ik heb gedrukt, ik heb geduwd, ik heb geschreeuwd, ik heb gebedeldI've pressed, I've pushed, I've yelled, I've begged
In de hoop op wat succesIn hopes of some success
Maar het onvermijdelijke feit is dat het nooit indruk zal maken!But the inevitable fact is that it never will impress!

Ik heb geen fucks meer te gevenI've no more fucks to give
Mijn fucks zijn opMy fucks have runneth dry
Ik heb geprobeerd om fucks te kopen, maar er zijn geen fucks meer te koop!I've tried to go fuck shopping but there's no fucks left to buy!
Ik heb geen fucks meer te gevenI've no more fucks to give
Hoewel ik meer fucks heb geprobeerd te krijgenThough more fucks I've tried to get
Ik ben over mijn fuckbudget heen, en nu zit ik in de fuckschuld!I'm over my fuck budget, and I'm now in fucking debt!

Ik streef, streef, streef, om alles gedaan te krijgenI strive, strive, strive, to get everything done
Ik heb me aan alle regels gehouden, maar ik heb zelden gewonnenI've played by all the rules, but I've very rarely won
Ik heb gelachen, ik heb charme gebruikt, ik heb gewoed en gelachen, helaas zonder resultaatI've smiled, I've charmed, I've wooed and laughed, alas to no avail
Ik heb als een idioot rondgerend, om onmiskenbaar te falen!I've run round like a moron, to unequivocally fail!

Ik heb geen fucks meer te gevenI've no more fucks left to give
Mijn fucks zijn opMy fuck fuse has just blown
Ik ben de hele dag op zoek naar mijn fucksI've been hunting for my fucks all day
Maar ze zijn gewoon naar huis gegaan!But they've upped and fucked off home!
Ik heb geen fucks meer te gevenI've no more fucks to give
Mijn fuckrantsoenen zijn uitgeputMy fuck rations are depleted
Ik heb mijn fuckleger verzameld, maar het is gewoon verslagen!I've rallied my fuck army but it's been fucking defeated!

De moeite is de tijd of de kosten gewoon niet waard geweest!The effort has just not been worth the time or the expense!
Ik heb al mijn energie verbruikt, voor minimale beloning!I've exhausted all my energy, for minimal recompense!
Het duidelijke gebrek aan erkenning begint nu te irriteren!The distinct lack of acknowledgement has now begun to gall!
En ik heb me gerealiseerd dat het me helemaal niets kan schelen!And I've come to realize that I don't give a fuck at all!

Ik heb geen fucks meer te gevenI've no more fucks to give
Mijn fucks zijn weggevlogenMy fucks have flown away
Mijn fucks zijn zo fucked up dat ze weigeren te blijven!My fucks are now so fucked up they've refused to fucking stay!

Ik heb geen fucks meer te gevenI've no more fucks to give
Mijn fucks zijn gek gewordenMy fucks have gone insane
Ze zijn weer teruggekomen en zijn me gepasseerd terwijl ze weer weggaan!They've come back round and passed me while they're fucking off again!

Ik heb geen fucks meer te gevenI've no more fucks to give
Mijn fucks zijn allemaal opgelostMy fucks have all dissolved
Ik heb veel projecten gepland, maar mijn fucks willen niet meedoen!I've planned many projects, but my fucks won't be involved!

Ik heb geen fucks meer te gevenI've no more fucks to give
Mijn fucks zijn allemaal opMy fucks have all been spent
Ze zijn het gebouw uitgelopenThey've fucked off from the building
En ik weet niet waar ze zijn gebleven!And I don't know where they've went!

Ik heb geen fucks meer te geven!I've no more fucks to give!
Ik heb geen fucks meer te geven!I've no more fucks to give!
Ik heb geen fucks meer!I've no more fucks!
Ik heb geen fucks meer!I've no more fucks!
Ik heb geen fucks meer te geven!I've no more fucks to give!