De Stem Van Mijn Hart

La Voz de Mi Corazón

De Stem Van Mijn Hart

NananaNananana,
NanananaNanananana,
Nananana, síNananana, yeah
Esta es la voz de mi corazónDit is de stem van mijn hart....

Encontré las palabras, te amoIk vond de woorden, ik hou van jou
Un poco exageradoWel een beetje overdreven
Nunca me dijeron a míZe waren nooit tegen mij gezegd
O susurró, o escrito en una cartaOf gefluisterd, of in een brief geschreven
Pero desde el día que te viMaar sinds de dag dat ik jou zag
¿Ha cambiado algo en mí?Is er iets in mij veranderd
Es como si estuviera flotando y existieran milagrosHet is net alsof ik zweef en wonderen bestaan
Oooh, eso es por tu culpaOooh, dat komt door jou

Cuando te miro a los ojosAls ik in jouw ogen kijk
Me siento tan ricoDan voel ik mij zo rijk
Y oigo la voz de mi corazónEn hoor ik de stem van m'n hart
Sabes, creo en tiJe weet, ik geloof in jou
Lo que quería decirte lo digo con la voz de mi corazónWat ik je zeggen wou zeg ik met de stem van mijn hart

Nananana nananana nananana, esta es la voz de mi corazón!Nananana nanananana nananana, dit is de stem van mijn hart!

Tu nombre que suena como un coroJouw naam die klinkt als een refrein
Que canto, que nunca es aburridoDat ik zing, dat nooit saai is
¿Estás triste?Ben je verdrietig
¿Siento el dolor?Voel ik de pijn
¿Soy feliz?Ben ik vrolijk
Entonces me dejas ser feliz otra vezDan laat je mij weer blij zijn
Si más y menosAls plus en min
Si yang y yinAls yang en yin
Nos complementamos perfectamenteVullen wij elkaar perfect aan
Sientes lo que quiero decirJij voelt wat ik bedoel
Y sin decir nada, oooh, me entiendesEn zonder iets te zeggen, oooh, begrijp je mij
Cuando te miro a los ojosAls ik in jouw ogen kijk
Me siento tan ricoDan voel ik mij zo rijk
Y oigo la voz de mi corazónEn hoor ik de stem van mijn hart
Sabes, creo en tiJe weet, ik geloof in jou
Y lo que quería decir, lo digo con la voz de mi corazónEn wat ik zeggen wou, zeg ik met de stem van mijn hart
Mi voz que canta una canciónMijn stem die zingt een lied
Eso va por sí mismo, porque estoy enamoradoDat gaat vanzelf, want ik ben verliefd
Y no creo que esto vuelva a terminarEn ik denk niet dat dit ooit nog over gaat

Nananana nananana nananana, esta es la voz de mi corazón!Nananana nanananana nananana, dit is de stem van mijn hart!
Nananana nananana nananana, esta es la voz de mi corazón!Nananana nanananana nananana, dit is de stem van mijn hart!

Cuando te miro a los ojosAls ik in jouw ogen kijk
Me siento tan ricoDan voel ik mij zo rijk
Y oigo la voz de mi corazónEn hoor ik de stem van mijn hart
Sabes, creo en tiJe weet, ik geloof in jou
Y lo que quería decirte, lo digo con la voz de mi corazónEn wat ik je zeggen wou, zeg ik met de stem van mijn hart

Nananana nananana nananana, esta es la voz de mi corazón!Nananana nanananana nananana, dit is de stem van mijn hart!