Hearts Get Broken

Corazones se rompen

Hearts Get Broken

Estás creciendo, mi amorYou’re growing up my love
Oh, estoy tan orgulloso de que hayas descubiertoOh, I'm so proud you figured out
Que no necesitas mi contactoThat you don’t need my touch
Para sentirte suficienteTo make you feel enough
Quizás la necesidad se ha idoMaybe the need is gone
Pero ¿realmente me quieres, sé honesta?But do you want me just be honest
¿Soy la únicaAm I the only one
Que aún se aferra?That's still holding on

Quiero creerte pero es pesado en mi pechoI wanna believe you but it’s heavy in my chest
¿Por qué todas tus palabras siguen encendiendo fuegos en mi cabeza?Why do all your words keep starting fires in my head
Te conozco mejor que a mí mismoI know you better than myself
Puedo verI can tell
Puedo ver que estás cambiandoI can tell that you’re changing

SéI know
Que no crees que note a dónde va tu menteYou don’t think I notice where your mind goes
Cuando estamos solosWhen we’re all alone
Sé que somos jóvenes y perseguimos momentosI know that we’re young and chasing moments
¿Por qué tiene que significar que nuestros corazones se rompen?Why’s it gotta mean that our hearts get broken
Oh noOh no
Solo dices que me amas con los ojos cerradosYou only say you love me with your eyes closed
Dime a dónde vasTell me where you go
Sé que somos jóvenes y no podemos controlarloI know that we’re young and can’t control it
¿Por qué tiene que significar que nuestros corazones se rompen?Why’s it gotta mean that our hearts get broken

Estamos atrapados en tonos de grisWe're stuck in shades of gray
Estoy seguro de que estás notando tu colorI'm sure you’re noticing your color
Tengo miedo de que ambos tengamos miedoI'm scared we’re both afraid
De que tal vez sea demasiado tarde para salvarloThat maybe it’s too late to save it

SéI know
Que no crees que note a dónde va tu menteYou don’t think I notice where your mind goes
Cuando estamos solosWhen we’re all alone
Sé que somos jóvenes y perseguimos momentosI know we’re young and chasing moments
¿Por qué tiene que significar que nuestros corazones se rompen?Why’s it gotta mean that our hearts get broken
Oh noOh no
Solo dices que me amas con los ojos cerradosYou only say you love me with your eyes closed
Dime a dónde vasTell me where you go
Sé que somos jóvenes y no podemos controlarloI know that we’re young and can’t control it
¿Por qué tiene que significar que nuestros corazones se rompen?Why’s it gotta mean that our hearts get broken

¿Por quéWhy
¿Por qué sentir que te amo se siente como si estuvieras mintiendo?Why does I love you feel like you’re lying
¿Por qué esta noche se siente como si fuera la última vez que te llame mía?Why does tonight feel like it’s the last time that I’ll call you mine
Te llame míaCall you mine
SéI know
Que no crees que note que estamos a medias en casaYou don’t think I notice that we’re half home
Y a medias fuera de la puertaAnd halfway out the door

Sé que somos jóvenes y perseguimos momentosI know that we’re young and chasing moments
¿Por qué tiene que significar que nuestros corazones se rompen?Why’s it gotta mean that our hearts get broken
Oh noOh no
Solo dices que me amas con los ojos cerradosYou only say you love me with your eyes closed
Dime a dónde vasTell me where you go
Sé que somos jóvenes y no podemos controlarloI know that we’re young and can’t control it
¿Por qué tiene que significar que nuestros corazones se rompenWhy’s it gotta mean that our hearts get broken