sore throat

garganta irritada

sore throat

Estos días no hablamos tanto como reíamos en tercer gradoThese days we don't talk as much as laughing in the third grade
No hablamos mucho, excepto en nuestros cumpleañosWe don't talk too much except for on our birthdays
Muéstrame a todos tus amigos en un tiempo determinadoShow me off to all your friends within a time frame
Y luego cambiaste de opiniónAnd then your mind changed
En ese entonces éramos amantes imparables, pero solo éramos amigosBack then we were unstoppable lovers, but we were just friends
Solo dos corredores imparables hasta que hiciste planesJust two unstoppable runners until you made plans
Dijiste que te irías mañana al terminar el díaSaid you were leaving tomorrow after the day ends
Pensando enThinking about

Todo lo que pienso es en tiAll I think about is you
Viviendo en la costa oesteLiving in the west coast
Bebiendo para olvidar tus problemasDrinking to forget your problems
Hablando con la garganta irritadaSpeaking with a sore throat
Esperando que alguien allá pueda resolverlosHoping someone there can solve them
Extraño todas las lágrimas, me dio celos que alguien más te quieraI miss all of the tears, got jealous someone else is wanted
Extraño cómo era la vida cuando aún era tu cariñoI miss the way life was back when I was still your darling

A veces empiezo a beber y pienso en todas las noches de semanaSometimes I get to drinking and think about all the week nights
Cómo venías a verme cada vez que te pasabas de copasHow you'd come over whenever you got too high
Este libro de promesas, todas aún fluyenThis book of promises all of them still flow by
En la nocheIn the night time
Nos tocamos un poco más de lo que debimosWe touched a little more than we should’ve
Solo éramos nosotros, nadie más importabaIt was just us, nobody else was important
Pero luego me gritaste, lanzando un insultoBut then you cussed me out, screaming a warrant
Dijiste que me amabas y ahora estoy atrapadoYou said I love and now I'm stuck up
Desearía que nunca tuviste que irte y darle esto sin sentidoI wish you never had to go and give this no meaning
Pero si así va a ser, espero que aún me extrañesBut if it’s how it’s gonna go, I hope you're still grieving me
Dijiste que estarías aquí a mi ladoYou said you would be here by my side
Pero luego tuviste que irte y cambiar de opiniónBut then you had to go and change your mind

Oh, todo lo que pienso es en tiOh, all I think about is you
Viviendo en la costa oesteLiving in the west coast
Bebiendo para olvidar tus problemasDrinking to forget your problems
Hablando con la garganta irritadaSpeaking with a sore throat
Esperando que alguien allá pueda resolverlosHoping someone there can solve them
Extraño todas las lágrimas, me dio celos que alguien más te quieraI miss all of the tears got jealous someone else is wanted
Extraño cómo era la vida cuando aún era tu cariñoI miss the way life was back when I was still your darling

Cuando aún era tu cariñoBack when I was still your darling
Oh-oh-ohOh-oh-oh

Cuando aún era tu cariño-ing-ingBack when I was still your darling-ing-ing