Minha Flor

Mi Flor

Minha Flor

El invierno que estaba aquíO inverno que havia aqui
Siento que se disipaSinto a se dissipar
Y las flores que marchitaronE as flores que murcharam
Han vuelto a florecerVoltaram a florar
Y me levanté en pasosE ergui-me em passos

Pequeños compasesPequenos compassos
Me vi cantandoMe vi a cantar
Solamente, solamenteSomente, somente
Por la florPela flor!
Mi flor, mi florMinha flor, minha flor
Te traigo aquí mi amorTrago-lhe aqui meu amor

Y el Sol ha nacido aquíE o Sol aqui nasceu
Y me trae su pazE traz-me a sua paz
De la sonrisa en tu miradaDo sorriso em teu olhar
De un corazón sinceroDe um sincero coração
Que calma el almaQue acalma a alma

Con el sonido de tu vozCom o som da voz
Y te vi cantandoE a vi a cantar
Solamente, solamenteSomente, somente
Por el amorPelo amor!
Mi flor, mi florMinha flor, minha flor
Preséntame lo que es el amorApresenta-me o que é o amor