Where Did Your Love Go Wrong

¿Dónde se equivocó tu amor?

Where Did Your Love Go Wrong

Mientras una sombra del día besa el horizonteAs a shade of day is kissin` the horizon
y las luces de la ciudad se desvanecen.and the city lights all fade away.
En algún lugar alguien abre los ojos ySomewhere someone opens up their eyes and
tú y yo dormiremos todo el día.you and me will sleep all day.
¿Dónde encontré tu alma?Where did I find your soul?
¿Cuánto tiempo antes de que tomemos caminos diferentes?How long before we go our ways.
La gente pasa volando hacia la noche de neón.Poeple are flying by into the neon night.

Así que entra en la luz donde pueda verte.So get in the light where I can see you.
Dime que te gusta cuánto te necesito.Tell me you like how much I need you.
¿Dónde se equivocó tu amor?Where did your love go wrong?

Un día de estos encontraré un amante.One of these days I`ll find a lover.
Todos tienen agujeros que cubrir.Everyone`s got holes to cover.
Dime,Tell me
¿dónde se equivocó tu amor?where did your love go wrong?
¿Se equivocó?Did it go wrong?

Mientras un rayo de sol pone todo en movimientoAs a ray of sun sets everything in motion
y el latido de la calle despierta.and the heartbeat of the street awakes.
En algún lugar de esta ciudad envuelto en devoción.Somewhere in this town wrapped in devotion.
¿Por qué me sentí tan frío?Why did I feel so cold?
¿Cómo lograste que se fueraHow did you make it go away
en la noche de neón?into the neon night?

Así que entra en la luz donde pueda verte.So get in the light where I can see you.
Dime que te gusta cuánto te necesito.Tell me you like how much I need you.
¿Dónde se equivocó tu amor?Where did your love go wrong?

Un día de estos encontraré un amante.One of these days I`ll find a lover.
Todos tienen agujeros que cubrir.Everyone`s got holes to cover.
Dime,Tell me
¿dónde se equivocó tu amor?where did your love go wrong?
¿Se equivocó?Did it go wrong?
¿Seguimos solos?Are we still lonely?
Pero haré mi mejor esfuerzo para guardarlo adentro.But I`ll try my best to keep it inside.
Así que finjamos que todo está bien.So let`s pretend we`re all right.
¿Dónde se equivocó tu amor?Where did your love go wrong?

Así que entra en la luz donde pueda verte.So get in the light where I can see you.
Dime que te gusta cuánto te necesito.Tell me you like how much I need you.
¿Dónde se equivocó tu amor?Where did your love go wrong?
Un día de estos encontraré un amante.One of these days I`ll find a lover.
Todos tienen agujeros que cubrir.Everyone`s got holes to cover.
Dime,Tell me
¿dónde se equivocó tu amor,where did your love,
¿dónde se equivocó tu amor,where did your love,
¿dónde se equivocó tu amor?where did your love go wrong?