Feeling Lonely

Einsamkeitsgefühl

Feeling Lonely

Wenn ich niedergeschlagen bin und mich einsam fühleWhen I'm down and feeling lonely
Rufe ich dich an und du kommst vorbeiI'll give you a call and you'll come round
Du hebst die Teile auf, die auf den Boden gefallen sindYou'll pick up the pieces that have fallen on the floor
Und setzt sie wieder zusammen.And put them together again.

Wenn ich mich einsam fühleWhen I'm feeling lonely
Nimm meine Hand, um es richtig zu machenTake my hand to make it right
Komm und übernimm die Kontrolle über mein LebenCome and take control of my life
Denn ich fühle mich einsamBecause I'm feeling lonely
Nimm meine Hand, um es richtig zu machenTake my hand to make it right
Denn ich habe die Kontrolle über alles in meinem Leben verloren.'Cos I have lost control of everything in my life.

Alle sind weggegangen und machen ihr eigenes DingEverybody's gone away doing their own thing
Aber ich bin immer noch hier und versuche, meins zu findenBut I'm still here trying to find mine
Hochs und Tiefs des Selbstvertrauens, die jeden Tag durch mich fließenHighs and lows of confidence that run through me everyday
Alles, was sie tun, ist, es so weit weg erscheinen zu lassen.All they do is make it seem so far away.

Wenn ich mich einsam fühleWhen I'm feeling lonely
Nimm meine Hand, um es richtig zu machenTake my hand to make it right
Komm und übernimm die Kontrolle über mein LebenCome and take control of my life
Denn ich fühle mich einsamBecause I'm feeling lonely
Nimm meine Hand, um es richtig zu machenTake my hand to make it right
Denn ich habe die Kontrolle über alles in meinem Leben verloren.'Cos I have lost control of everything in my life.

Ja, ich warte 2xYes I'm waiting 2x
Auf jemanden, der die Kontrolle übernimmtFor someone to take control

(wiederholt)(repeated)

Auf jemanden, der die Kontrolle übernimmt und mein Leben umdreht.For someone to take control and turn aroud my life