Somebody Like Me

Alguien como yo

Somebody Like Me

Le dije: Oye chica, ¿qué estás tomando?I said: Hey girl what you drinkin'
Ella dijo: Voy a detenerte ahí mismo, ahoraShe said: I'm gonna stop you right there, right now
Le dije: Espera chica, esa no era mi intenciónI said: Hold up girl that wasn't my intention
Solo pienso que eres hermosa, ¿puedo comprarte una ronda?I just think you're beautiful can I buy you a round
Ella dijo: Estoy harta de las relacionesShe said: I'm all over relationships
Sí, acabo de salir de ese rolloYeah, just came off of that buzz
Sí, no estoy buscando nada serioYeah, I ain't lookin' for nothin' serious
Oh, pero si lo estuvieraOh, but if I was

No puede tener miedo de ensuciar su camioneta blancaHe can't be afraid to get his white truck muddy
Debe elegirme por encima de todos sus amigosHe gotta pick me over all of his buddies
Alguien que esté en forma pero no demasiado atléticoSomebody that's fit but not too athletic
Alguien que sea duro pero un poco poéticoSomebody that's tough but a little poetic
Alguien que no provenga de dinero de fideicomisoSomebody that don't come from trust fund money
Alguien que piense que todos mis malos chistes son graciososSomebody that thinks all my bad jokes sound funny
Sí, llámame loca pero es fácil de verYeah, call me crazy but it's easy to see
Sí, nena, creo que estás buscando a alguien como yo, oh, síYeah, baby I think that you're lookin' for someone like me, oh, yeah
Alguien como yoSomebody like me

Ella dijo: Eres o arrogante o seguro de ti mismoShe said: You're either cocky or confident
O un poco de ambos, aún no lo he decididoOr a little bit of both, I ain't decided yet
Es un poco lindo para ser honestaIt's a little bit cute to be honest
Le dije: No chica, solo estás siendo modesta pero de todos modosI said: Naw girl, you're just being modest but anyway
No puede estar llamándome constantementeHe can't be blowin' up my phone
No puede estar preguntando cuándo voy a llegar a casaHe can't be callin' askin' when I'm comin' home
Lo siento mucho, debe ser el TanquerayI'm so sorry it must be the Tanqueray
Adivina lo que estoy tratando de decirGuess what I'm tryin' to say

No puede tener miedo de ensuciar su camioneta blancaHe can't be afraid to get his white truck muddy
Debe elegirme por encima de todos sus amigosHe gotta pick me over all of his buddies
Alguien que esté en forma pero no demasiado atléticoSomebody that's fit but not too athletic
Alguien que sea duro pero un poco poéticoSomebody that's tough but a little poetic
Alguien que no provenga de dinero de fideicomisoSomebody that don't come from trust fund money
Alguien que piense que todos mis malos chistes son graciososSomebody that thinks all my bad jokes sound funny
Sí, llámame loca pero es fácil de verYeah, call me crazy but it's easy to see
Sí nena, creo que estás buscando a alguien como yo, oh, síYeah baby, I think that you're lookin' for someone like me, oh, yeah
Alguien como yoSomebody like me

Oh, déjame decirte lo que ella dijoOh, let me tell you what she said
No puede tener miedo de ensuciar su camioneta blancaHe can't be afraid to get his white truck muddy
Debe elegirme por encima de todos sus amigosHe gotta pick me over all of his buddies
Alguien que esté en forma pero no demasiado atléticoSomebody who's fit but not too athletic
Alguien que sea duro pero un poco poético (Solo un poco)Somebody who's tough but a little poetic (Just a little bit)
Alguien que no provenga de dinero de fideicomisoSomebody that don't come from trust fund money
Alguien que piense que todos mis malos chistes son graciosos (Todos mis malos chistes son graciosos)Somebody that thinks all my bad jokes sound funny (All my bad jokes sound funny)
Sí, llámame loca pero es fácil de ver (Es tan fácil de ver)Yeah, call me crazy but it's easy to see (It's so easy to see)
Que nena, creo que estás buscando a alguien como yoThat baby I think that you're lookin' for someone like me
(Sé que estás buscando nena, sé que estás buscando nena)(I know you're lookin' babe, I know you're lookin' babe)
Para alguien como yoFor somebody like me

(Alguien como, alguien como yo)(Somebody like, somebody like me)
(Alguien como, alguien como yo)(Somebody like, somebody like me)
Nena, creo que estás buscando a alguien como yoBaby I think that you're lookin' for someone like me