Favelas

Barrios marginales

Favelas

Barrios marginales, periferias, barrios bajosFavelas, periferias, guetos
La gente está viviendo momentos precariosO povo está vivendo momentos precários
Descuido sucediendo por todos ladosDescaso acontecendo por todos os lados

Ve al barrio bajo, haz una visita al barrio bajoPasse lá no gueto, faça uma visita no gueto
Solo para ver la situación del barrio bajoSó pra ver a situação do gueto como está

Ve a la favela solo para ver de cercaVá na favela só pra ver de perto
La vida que la gente de la favela llevaA vida que o povo da favela leva
Ve a la favela solo para ver de cercaVá na favela só pra ver de perto
La vida que lleva la gente de la favelaA vida que leva o povo da favela

Allá en la favela, en la favela amigo la vida que la gente lleva es muy sufridaLá na favela, na favela rapaz a vida que o povo leva e sofrida de mais
Allá en la favela, en la favela amigo, la vida que la gente lleva es muy sufridaLá na favela, na favela rapaz, a vida que o povo leva é sofrida de mais
La falta de amor, falta de amor, falta de amor, amor, amorA falta de amor, falta de amor, falta de amor, amor, amor
La falta de amor, falta de amor, falta de amor, amor, amorA falta de amor, falta de amor, falta de amor, amor, amor

Barrios marginales, barrios marginales, barrios marginales, barrios marginales, o barrios marginales, barrios marginalesFavelas, favelas, favelas, favelas, ou favelas, favelas
Barrios marginales, barrios marginales, barrios marginales, barrios marginales, o barrios marginales, barrios marginalesFavelas, favelas, favelas, favelas, ou favelas, favelas
Allá en la favela, en la favela amigo la vida que la gente lleva es muy sufridaLa na favela, na favela rapaz a vida que o povo leva e sofrida de mais
Allá en la favela, en la favela amigo, la vida que la gente lleva es muy sufridaLa na favela, na favela rapaz, a vida que o povo leva é sofrida de mais
Allá en la favela, en la favela amigo la vida que la gente lleva es muy sufridaLa na favela, na favela rapaz a vida que o povo leva e sofrida de mais
Allá en la favela, en la favela amigo, la vida que la gente lleva es muy sufridaLa na favela, na favela rapaz, a vida que o povo leva é sofrida de mais

Tanta humillación y falta de atenciónTanta humilhação e falta de atenção
Es necesario dar cariño, a la poblaciónÉ preciso dar carinho, pra população
La única manera, única maneraO único jeito, único jeito
Reciclar el pensamiento, abajo los prejuiciosReciclar o pensamento abaixo os preconceitos
En las calles violencias atrocidadesNas ruas violências atrocidades
Invasiones con brutalidad, puño de la maldadInvasões com truculências punho da maldade
Lágrimas en los ojos, tristezas y añoranzasLágrimas nos olhos, tristezas e saudades
Pon la mano en la conciencia, ten más tranquilidadPonha a mão na consciência, tenha mais tranquilidades