Opressão

Opressão

Opressão

La única forma de combatir la intolerancia, el racismo y el odioA, única forma de combater a intolerância o racismo e o ódio
Es introducir música, amor y alegría en la vida de las personasÉ introduzir música, amor e alegria na vida das pessoas
Basta de fascistas, opresores, traidores, bastaChega de fascistas, opressores, traidores, chega
Basta de racismo, prejuicios y mucho dolor, bastaChega de racismo preconceito e muitas dores, chega
Busquemos la paz, la alegría y la unión, busquemosVamos buscar a paz a alegria e a união, vamos buscar
Toquemos el amor y la armonía en tu pobre corazónTocar o amor e a harmonia no seu pobre no coração

Hoy me desperté pensando en el bienHoje eu acordei pensando no bem
Recuerda que tú también puedes pensarSe lembre que você pode pensar também
Presta atención si es verdad o es una noticia falsaPreste atenção se é verdade ou é fake News
Hay palabras sueltas en el aire, sí existenExistem palavras soltas no ar, existem sim
Mantente atento a la situación, sí, siempre atento a las coalicionesFique ligado na situação, ligado sim, sempre atento nas coligações
Hay peces grandes en la red, todo es un esquema de corrupciónTem peixe grande na malha da rede, é tudo esquema de corrupção

Basta, basta, basta de fascistas y racistasChega, chega, chega de fascistas e racistas
Basta, basta, basta de la opresión de los dictadoresChega, chega, chega de opressão dos ditadores
Basta, basta, basta de terroristas y traidoresChega, chega, chega de terroristas e traidores
Basta, basta, basta de prejuicios y mucho dolorChega, chega, chega de preconceito e muitas dores
Basta, basta, basta de hipócritas, basta, basta, basta de violenciaChega, chega, chega de hipócritas, chega, chega, chega de violência
Basta, basta, limpia tu concienciaChega, chega limpe a sua consciência
Limpia tu mente, tu alma y tu corazónLimpe a sua mente a sua alma e o seu coração

No dejes que el opresor te domine, no dejesNão deixe o opressor lhe dominar, não deixe
No permitas que los explotadores te esclavicen, no dejesNão deixe os exploradores lhe escravizar, não deixe
Tu libertad es libre para volar, ver la luz del día, ver salir el solSua liberdade e livre pra voar, ver a luz do dia, ver o Sol nascer
Un día, un hermano me llamó, le dije que estuviera atento porque el sistema no tiene colorUm dia um my Brother me ligou, mandei ficar ligado que o sistema não tem cor
Un día, un hermano me advirtióUm dia um my brother me avisou
Cuidémonos, que el sistema nunca ama a nadieVamos tomar cuidado que o sistema nunca amor ninguém

Los hombres se corrompen fácilmenteOs homens se corrompem facilmente
Los magnates tienen privilegios, los inocentes en prisiones injustamenteOs magnatas tem foro privilegiado, os inocentes nas prisões injustamente
Cada uno por su cuenta con su creenciaCada um por si com a sua crença
Cada uno con su sabiduría, benevolencia y malevolenciaCada qual com a sua sapiência, benevolência e malevolência
Un día el sistema caerá, las cadenas se romperánUm dia o sistema cai, as correntes se arrebentam
Es en ese ritmo que el tren avanza, en ese ritmo el pueblo se contemplaÉ nesse embalo que o trem vai, nesse embalo o povo se contempla