The Chosen One

El Elegido

The Chosen One

Deshojando pétalos para una elección que necesitas hacerPulling petals for a choice you need to make
Cuando te das cuenta de que la vida de otra persona podría estar en juego.When you realize someone else’s life could be at stake.
Sentado en el jardín esperando una llamada,Sitting in the garden waiting on a call,
Sabes que lo hubieras amadoYou know you would’ve loved him
Si tan solo pudieras recordar:If you only could recall:

Cuando dijo que te protegería, de todos los demás niñosWhen he said he would protect you, from all the other kids
Fallaste en recordar, eso es exactamente lo que hizo.You failed to remember, thats exactly what he did.
Te hizo una simple pregunta y le respondiste con desdénhHe asked a simple question and you answered him in scorn
Y en el momento en que habló, supiste que su paciencia se había agotado.And the moment that he spoke you knew his patience had been torn in.

Siguiendo al líder hacia el lado equivocado de las vías,Following the leader to the wrong side of the tracks,
Le dices que lo necesitas y él no lo dice de vuelta.You tell him that you need him and he doesn't say it back.
Solo eras un niño de escuela con un corazón para que él moldearaYou were just a school kid with a heart for him to mould
Y los amantes retiran sus manos cuando se vuelven demasiado difíciles de sostener.And lovers take their hands back when they get to hard to hold.

Siempre te está mirando ahora, mira lo que has hecho,He’s always looking at you now, look what you’ve done,
Has roto el corazón del elegido.You’ve broken the heart of the chosen one.
Sí, siempre está de tu lado, mira lo que has hecho,Yeah, he’s always on your side, look what you’ve done,
Has roto la confianza del elegido.You’ve broken the trust of the chosen one.

Te dijo algo que nadie debería tener que decir nuncaHe told you something that no one should ever have to say
No había señales obvias, estabas viviendo la vida de esa manera.There were no obvious signs, you were living life that way.
Cuando alguien como él se expone al mundo,When someone like him is exposed to the world,
Todo lo que cree que necesita es una chica hermosa.All he thinks thats he’s needs is a beautiful girl.

¿Cuánto tiempo tomará?How long will it take?
¿Cuánto tiempo esperará?How long will he wait?

Siguiendo al líder hacia el lado equivocado de las vías,Following the leader to the wrong side of the tracks,
Le dices que lo necesitas y él no lo dice de vuelta.You tell him that you need him and he doesnt say it back.
Solo eras un niño de escuela con un corazón para que él moldearaYou were just a school kid with a heart for him to mould
Y los amantes retiran sus manos cuando se vuelven demasiado difíciles de sostener.And lovers take their hands back when they get to hard to hold.

Siempre te está mirando ahora, mira lo que has hecho,He’s always looking at you now, look what you’ve done,
Has roto el corazón del elegido.You’ve broken the heart of the chosen one.
Sí, siempre está de tu lado, mira lo que has hecho,Yeah, he’s always on your side, look what you’ve done,
Has roto la confianza del elegido.You’ve broken the trust of the chosen one.